test(worker): Durable Object layer tests (store, tenant) via Miniflare

[liplus-lin-lay]

目的

#223 (PR #224) で純ロジック層（summarize / rate-limit / github-ip）を既存ハーネスでカバーした。残る本流の核心である Durable Object 層をテストする。

スコープ

• worker/src/store.ts — events テーブルの ingest / pending-status / pending-events / webhook-events / event / mark-processed の SQL 挙動、broadcast。
• worker/src/tenant.ts — installation の resolve / created / deleted、quota の check(atomic increment) / increment / decrement の境界。
• 余力で worker/src/index.ts の verifyGitHubSignature（HMAC-SHA256 署名検証）と webhook ingest フローの結線。

前提・制約

• これらは DurableObject + ctx.storage.sql を使うため tsx --test では実行不可。@cloudflare/vitest-pool-workers(Miniflare) の導入が必要。
• インフラ判断を伴う：(1) worker のテストランナーを tsx --test から vitest へ変更（または併存）、(2) @cloudflare/workers-types の transitive bump 対策としてバージョンをピン留め（過去の地雷）、(3) vitest.config 追加と CI ステップ更新。
• 導入是非・粒度は実装前に Master 確認（新インフラ＝ハーネス変更のため）。

関連

• 前段: test(worker,shared): add unit tests for core logic (summarize, rate-limit, github-ip) #223 / PR test(worker,shared): unit tests for summarize, rate-limit, github-ip core logic (patch) #224

[liplus-lin-lay]

Master 判断により対応せずクローズ。DO 層テストは Miniflare 導入(ハーネス変更＋workers-types ピン留め)のコストに対し現状の優先度が見合わないため見送る。必要が生じた時点で新規 issue として再起票する。