diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 0805333c..2044bb32 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -54,7 +54,8 @@
     <string name="hero_btn_play_media">Lancer la lecture</string>
     <string name="hero_btn_watch_now">Regarder maintenant</string>
     <plurals name="hero_season_plural">
-        <item quantity="one">%1$d Saisons</item>
+        <item quantity="one">%1$d Saison</item>
+        <item quantity="many">%1$d Saisons</item>
         <item quantity="other">%1$d Saisons</item>
     </plurals>
     <string name="favorites_title">Favoris</string>
@@ -78,8 +79,8 @@
     <string name="cd_go_to_series">Aller à la série</string>
     <string name="cd_favorite">Favori</string>
     <string name="chapters_title">Chapitres</string>
-    <string name="quality_dialog_title">Sélectionner la qualité du téléchargement</string>
-    <string name="quality_dialog_subtitle">Choisissez la qualité à télécharger</string>
+    <string name="quality_dialog_title">Sélectionner la version</string>
+    <string name="quality_dialog_subtitle">Choisissez la version à télécharger</string>
     <string name="action_download">Télécharger</string>
     <string name="cd_selected">Sélectionné</string>
     <string name="season_episodes_title">Épisodes</string>
@@ -87,18 +88,20 @@
     <string name="action_see_less">Voir moins</string>
     <string name="cd_expand">Développer</string>
     <plurals name="director_prefix">
-        <item quantity="one">Réalisateur : %1$s</item>
-        <item quantity="other">Réalisateur : %1$s</item>
+        <item quantity="one">Réalisateur : %1$s</item>
+        <item quantity="many">Réalisateurs : %1$s</item>
+        <item quantity="other">Réalisateurs : %1$s</item>
     </plurals>
     <plurals name="writers_prefix">
-        <item quantity="one">Auteurs :%1$s</item>
-        <item quantity="other">Auteurs :%1$s</item>
+        <item quantity="one">Auteur : %1$s</item>
+        <item quantity="many">Auteurs : %1$s</item>
+        <item quantity="other">Auteurs : %1$s</item>
     </plurals>
     <string name="seasons_title">Saisons</string>
     <string name="action_play">Lancer</string>
     <string name="action_rewatch">Revoir</string>
     <string name="action_resume_playback">Reprendre la lecture</string>
-    <string name="status_loading">Chargement...</string>
+    <string name="status_loading">Chargement…</string>
     <string name="cd_backdrop_fmt">%1$s Arrière-plans</string>
     <string name="cd_logo_fmt">%1$s logo</string>
     <string name="cd_shuffle_play">Lecture aléatoire</string>
@@ -145,7 +148,8 @@
     <string name="livetv_header_letter_fmt">Canaux (%1$s)</string>
     <string name="livetv_header_all">Toutes les chaînes</string>
     <plurals name="livetv_count_fmt">
-        <item quantity="one">%1$d canaux trouvés</item>
+        <item quantity="one">%1$d canal trouvé</item>
+        <item quantity="many">%1$d canaux trouvés</item>
         <item quantity="other">%1$d canaux trouvés</item>
     </plurals>
     <string name="action_now">Maintenant</string>
@@ -158,8 +162,9 @@
     <string name="livetv_error_not_available_message">Configurez Live TV sur votre serveur Jellyfin</string>
     <string name="person_biography">Biographie</string>
     <plurals name="person_born_fmt">
-        <item quantity="one">Né(e) : %1$s (%2$d ans)</item>
-        <item quantity="other">Né(e) : %1$s (%2$d ans)</item>
+        <item quantity="one">Né(e) : %1$s (%2$d an)</item>
+        <item quantity="many">Né(e) : %1$s (%2$d ans)</item>
+        <item quantity="other">Né(e) : %1$s (%2$d ans)</item>
     </plurals>
     <string name="person_birthplace_fmt">Lieu de naissance :%1$s</string>
     <string name="action_show_more">Afficher plus</string>
@@ -259,13 +264,14 @@
     <string name="empty_genre_audiobooks">Aucun livre audio trouvé dans ce genre</string>
     <string name="empty_genre_podcasts">Aucun podcast trouvé dans ce genre</string>
     <string name="search_no_results">Aucun résultat trouvé</string>
-    <string name="search_placeholder">Recherche de films et de séries tv</string>
+    <string name="search_placeholder">Recherche</string>
     <string name="cd_clear">Effacer</string>
     <string name="filter_request">Demande</string>
     <string name="filter_audiobooks">Livres audio</string>
     <string name="explore_genres">Explorer les genres</string>
     <plurals name="search_results_count_fmt">
-        <item quantity="one">%1$d résultats trouvés</item>
+        <item quantity="one">%1$d résultat trouvé</item>
+        <item quantity="many">%1$d résultats trouvés</item>
         <item quantity="other">%1$d résultats trouvés</item>
     </plurals>
     <string name="cd_watched">Regardé</string>
@@ -276,7 +282,8 @@
     <string name="meta_time_remaining_hours_minutes">%1$dh %2$dm left</string>
     <string name="meta_time_remaining_minutes">%1$dm left</string>
     <plurals name="meta_boxset_count">
-        <item quantity="one">%1$d contenus</item>
+        <item quantity="one">%1$d contenu</item>
+        <item quantity="many">%1$d contenus</item>
         <item quantity="other">%1$d contenus</item>
     </plurals>
     <string name="meta_runtime_hours_minutes">%1$dh %2$dm</string>
@@ -297,7 +304,7 @@
     <string name="seek_forward_text">+10s</string>
     <string name="seek_rewind_text">-10s</string>
     <string name="percent_fmt">%1$d%%</string>
-    <string name="player_live_tuning_fmt">Réglage %1$s...</string>
+    <string name="player_live_tuning_fmt">Réglage %1$s…</string>
     <string name="cd_finished">Terminé</string>
     <string name="media_type_book">Livre</string>
     <string name="media_type_podcast">Podcast</string>
@@ -321,8 +328,8 @@
     <string name="theme_amoled">Amoled</string>
     <string name="layout_horizontal">Horizontal</string>
     <string name="layout_vertical">Vertical</string>
-    <string name="active_downloads_header_fmt">Téléchargements actifs (%1$d)</string>
-    <string name="completed_downloads_header_fmt">Téléchargements complets (%1$d)</string>
+    <string name="active_downloads_header_fmt">En cours (%1$d)</string>
+    <string name="completed_downloads_header_fmt">Sur cet appareil (%1$d)</string>
     <string name="download_status_queued">En file d\'attente</string>
     <string name="download_status_downloading">Téléchargement en cours</string>
     <string name="download_status_paused">Pause</string>
@@ -336,7 +343,7 @@
     <string name="cd_resume_download">Reprendre le téléchargement</string>
     <string name="cd_cancel_download">Annuler le téléchargement</string>
     <string name="cd_delete_download">Supprimer le téléchargement</string>
-    <string name="player_options_title">Options de lecteur</string>
+    <string name="player_options_title">Lecture</string>
     <string name="pref_group_engine">Moteur &amp; comportement</string>
     <string name="pref_use_exoplayer_title">Utilisez ExoPlayer</string>
     <string name="pref_use_exoplayer_summary">Utilise LibMPV lorsque désactivé</string>
@@ -429,7 +436,8 @@
     <string name="dialog_delete_server_title">Supprimer le serveur ?</string>
     <string name="dialog_delete_server_message_fmt">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer \"%1$s\" ?</string>
     <plurals name="dialog_delete_server_warning_fmt">
-        <item quantity="one">Cela supprimera %1$d les utilisateurs enregistrés et toutes les données associées.</item>
+        <item quantity="one">Cela supprimera %1$d l\'utilisateur enregistré et toutes les données associées.</item>
+        <item quantity="many">Cela supprimera %1$d les utilisateurs enregistrés et toutes les données associées.</item>
         <item quantity="other">Cela supprimera %1$d les utilisateurs enregistrés et toutes les données associées.</item>
     </plurals>
     <string name="action_delete">Supprimer</string>
@@ -440,13 +448,13 @@
     <string name="update_whats_new">Nouveautés</string>
     <string name="update_version_fmt">v%1$s</string>
     <string name="btn_download_update">Télécharger la mise a jour</string>
-    <string name="btn_downloading">Téléchargement...</string>
+    <string name="btn_downloading">Téléchargement…</string>
     <string name="btn_install_restart">Installer et redémarrer</string>
     <string name="action_not_now">Pas maintenant</string>
     <string name="pref_group_updates">Mises à jour</string>
     <string name="pref_check_updates_title">Vérifier les mises à jour</string>
-    <string name="update_status_checking">Vérification...</string>
-    <string name="update_status_downloading">Téléchargement...</string>
+    <string name="update_status_checking">Vérification…</string>
+    <string name="update_status_downloading">Téléchargement…</string>
     <string name="update_status_uptodate_fmt">À jour • %1$s</string>
     <string name="update_status_failed_fmt">Échec de la vérification • %1$s</string>
     <string name="update_status_last_check_fmt">Dernière vérification : %1$s</string>
@@ -534,7 +542,8 @@
     <string name="section_episodes">Épisodes</string>
     <string name="meta_ends_at">Se termine à %1$s</string>
     <plurals name="meta_episode_count">
-        <item quantity="one">%1$d épisodes</item>
+        <item quantity="one">%1$d épisode</item>
+        <item quantity="many">%1$d épisodes</item>
         <item quantity="other">%1$d épisodes</item>
     </plurals>
     <string name="extra_type_clip">Extrait</string>
@@ -548,8 +557,9 @@
     <string name="extra_type_short">Court métrage</string>
     <string name="person_born_deceased_fmt">Né : %1$s</string>
     <plurals name="person_died_fmt">
-        <item quantity="one">Décédé : %1$s (à l’âge de %2$d ans)</item>
-        <item quantity="other">Décédé : %1$s (à l’âge de %2$d ans)</item>
+        <item quantity="one">Décédé : %1$s (à l’âge de %2$d an)</item>
+        <item quantity="many">Décédé : %1$s (à l’âge de %2$d ans)</item>
+        <item quantity="other">Décédé : %1$s (à l’âge de %2$d ans)</item>
     </plurals>
     <string name="person_died_no_age_fmt">Décédé : %1$s</string>
     <string name="player_version_title">Version</string>
@@ -571,7 +581,7 @@
     <string name="cast_info">Info</string>
     <string name="cast_device_info">Informations sur l’appareil</string>
     <string name="cast_device">Appareil</string>
-    <string name="cast_bitrate">Débit binaire</string>
+    <string name="cast_bitrate">Débit</string>
     <string name="pref_group_chromecast">Chromecast</string>
     <string name="pref_cast_hevc_title">Activer HEVC</string>
     <string name="pref_cast_hevc_description">Activer pour Chromecast Ultra / Google TV</string>
@@ -587,8 +597,8 @@
     <string name="address_added_to_existing_server">Cette adresse a été ajoutée à votre serveur existant %1$s.</string>
     <string name="btn_ok">OK</string>
     <string name="address_already_saved">Cette adresse est déjà enregistrée pour ce serveur</string>
-    <string name="pref_send_logs">Envoyer les journaux</string>
-    <string name="pref_send_logs_summary">Partager les journaux de diagnostic pour les rapports de bug</string>
+    <string name="pref_send_logs">Les adresses de serveur, les jetons et les noms d\'utilisateur sont remplacés par [SUPPRIMÉ] avant l\'enregistrement du fichier.</string>
+    <string name="pref_send_logs_summary">Les adresses de serveur, les jetons et les noms d\'utilisateur sont remplacés par [SUPPRIMÉ] avant l\'enregistrement du fichier.</string>
     <string name="action_close">Fermer</string>
     <string name="home_upcoming_episodes">Épisodes à venir</string>
     <string name="section_available_requests">Demandes disponibles</string>
@@ -660,7 +670,7 @@
     <string name="custom_sections_pick_studio">Sélectionner des studios</string>
     <string name="custom_sections_pick_tag">Sélectionner des mots-clés</string>
     <string name="custom_sections_pick_collection">Sélectionner une collection</string>
-    <string name="custom_sections_pick_playlist">Sélectionner une liste de lecture</string>
+    <string name="custom_sections_pick_playlist">Sélectionner une playlist</string>
     <string name="custom_sections_pick_library">Sélectionner une bibliothèque</string>
     <string name="custom_sections_field_title">Titre</string>
     <string name="custom_sections_field_source_type">Type de source</string>
@@ -728,11 +738,73 @@
     <string name="wikidata_disconnect_action">Déconnecter</string>
     <string name="pref_show_awards_title">Montrer les prix</string>
     <string name="dialog_shutdown_server_title">Éteindre le Serveur</string>
-    <string name="custom_sections_card_style_locked_fmt">%1$</string>
+    <string name="custom_sections_card_style_locked_fmt">%1$s (défini automatiquement pour ce type de ligne)</string>
     <string name="pref_clear_cache_empty">Rien de caché</string>
     <string name="custom_sections_source_studio">Studio</string>
     <string name="custom_sections_source_tag">Tag</string>
     <string name="custom_sections_source_collection">Collection</string>
     <string name="custom_sections_source_playlist">Playlist</string>
     <string name="custom_sections_source_library">Bibliothèque</string>
+    <string name="hero_content_group_mode">Afficher</string>
+    <string name="hero_content_random">Aléatoire</string>
+    <string name="hero_content_recommended">Recommandé pour vous</string>
+    <string name="hero_content_recently_added">Ajouté récemment</string>
+    <string name="hero_content_custom_filter">Filtre personnalisé</string>
+    <string name="hero_content_group_filters">Filtres</string>
+    <string name="hero_slide_duration">Secondes par diapositive</string>
+    <string name="hero_slide_duration_input">Secondes</string>
+    <string name="hero_slide_duration_range_fmt">0 (off) sur %1$d</string>
+    <string name="hero_slide_count">Nombre de diapositives</string>
+    <string name="hero_slide_count_input">Diapositives</string>
+    <string name="hero_slide_count_range_fmt">%1$d sur %2$d</string>
+    <string name="hero_indicator_title">Indicateur de page</string>
+    <string name="hero_indicator_dots">Points</string>
+    <string name="hero_indicator_counter">Compteur</string>
+    <string name="hero_indicator_hidden">Caché</string>
+    <string name="hero_indicator_counter_fmt">%1$d / %2$d</string>
+    <string name="hero_include_watched">Inclure regardé</string>
+    <string name="hero_max_rating">Classification parentale maximale</string>
+    <string name="hero_max_rating_none">Aucune limite</string>
+    <string name="hero_libraries">Bibliothèques</string>
+    <string name="hero_libraries_hint">Ne cochez aucune case pour utiliser toutes les bibliothèques.</string>
+    <plurals name="pref_clear_cache_usage_total_fmt">
+        <item quantity="one">%1$s en cache · %2$d entrée</item>
+        <item quantity="many">%1$s en cache · %2$d entrées</item>
+        <item quantity="other">%1$s en cache · %2$d entrées</item>
+    </plurals>
+    <string name="cache_section_audiobookshelf">Données des livres audio</string>
+    <string name="discovery_section_actor_from">Favoris, depuis un film visionné</string>
+    <string name="hero_content_title">Contenu du carrousel vedette</string>
+    <string name="hero_content_settings_cd">Choisissez le contenu du carrousel vedette</string>
+    <string name="hero_content_random_desc">Un mélange aléatoire de films et de séries non visionnés.</string>
+    <string name="hero_content_recommended_desc">En fonction de ce que vous avez regardé récemment. Affiche une sélection aléatoire jusqu\'à ce que vous ayez un historique de visionnage.</string>
+    <string name="hero_content_recently_added_desc">Les derniers films et séries à regarder.</string>
+    <string name="hero_content_collection">Collection ou playlist</string>
+    <string name="hero_content_collection_desc">Passer entre une collection et une playlist.</string>
+    <string name="hero_content_custom_filter_desc">Films et séries correspondant aux genres, studios ou mots-clés que vous sélectionnez, avec la possibilité d\'affiner davantage votre recherche.</string>
+    <string name="hero_content_group_slides">diapositives</string>
+    <plurals name="backup_section_home_fmt">
+        <item quantity="one">%1$d : section personnalisée, rangées et découverte</item>
+        <item quantity="many">%1$d : sections personnalisées, rangées et découverte</item>
+        <item quantity="other">%1$d : sections personnalisées, rangées et découverte</item>
+    </plurals>
+    <string name="custom_sections_sources_failed">Impossible de charger les sources. Vérifiez votre connexion.</string>
+    <string name="custom_sections_sources_empty">Aucune ressource de ce type n\'a été trouvée sur votre serveur.</string>
+    <string name="custom_sections_sources_retry">Réessayer</string>
+    <string name="custom_sections_field_item_types">Type de contenu</string>
+    <string name="custom_sections_item_types_hint">Ce que cette rangée peut afficher. Choisissez au moins une option.</string>
+    <string name="custom_sections_item_types_episode_hint">Les rangées d\'épisodes utilisent des fiches larges et permettent d\'afficher les détails de l\'épisode. Elles ne peuvent pas être combinées avec d\'autres types.</string>
+    <string name="custom_sections_item_types_music_hint">Les rangées de musique utilisent des cartes carrées. Elles ne peuvent pas être mélangées avec d\'autres types de cartes.</string>
+    <string name="custom_sections_item_types_playlist_hint">Quels éléments de la playlist afficher. Les playlists regroupent des séries et des saisons sous forme d\'épisodes.</string>
+    <string name="music_snackbar_added_to_playlist_fmt">Ajouter à \"%1$s\"</string>
+    <string name="music_snackbar_created_playlist_fmt">\"%1$s\" créé</string>
+    <string name="music_no_playlists_yet">Aucune playlist pour l\'instant. Créez-en une ci-dessous.</string>
+    <string name="section_favorite_playlists">Playlists favorites</string>
+    <string name="user_delete_summary">Supprime également les playlists de cet utilisateur</string>
+    <string name="user_delete_message">%1$s, leur historique de visionnage et leurs playlists seront supprimés. Cette action est irréversible.</string>
+    <string name="admin_delete_message_container">Seule cette collection ou cette playlist est supprimée. Les titres qu\'elle contient restent dans votre bibliothèque. Cette action est irréversible.</string>
+    <string name="music_tab_playlists">Playlists</string>
+    <string name="music_action_add_to_playlist">Ajouter à la playlist</string>
+    <string name="music_action_remove_from_playlist">Supprimer de la playlist</string>
+    <string name="music_fallback_playlist">Playlist</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index dc07ed9e..f1fdfeed 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -3245,4 +3245,128 @@
         <item quantity="many">%d эпизодов</item>
         <item quantity="other">%d эпизодов</item>
     </plurals>
+    <string name="hero_content_title">Контент в центре внимания</string>
+    <string name="hero_content_settings_cd">Выберите, что будет показано в центре внимания</string>
+    <string name="hero_content_group_mode">Показывать</string>
+    <string name="hero_content_random">Случайные</string>
+    <string name="hero_content_random_desc">Случайный набор непросмотренных фильмов и сериалов.</string>
+    <string name="hero_content_recommended">Рекомендованные</string>
+    <string name="hero_content_recommended_desc">Основано на том, что вы недавно смотрели. Показывает случайный набор, пока не наберется история просмотров.</string>
+    <string name="hero_content_recently_added">Недавно добавленные</string>
+    <string name="hero_content_recently_added_desc">Самые новые непросмотренные фильмы и сериалы.</string>
+    <string name="hero_content_collection">Коллекция или плейлист</string>
+    <string name="hero_content_collection_desc">Пролистывается одна коллекция или видео-плейлист.</string>
+    <string name="hero_content_custom_filter">Свой фильтр</string>
+    <string name="hero_content_custom_filter_desc">Фильмы и сериалы, соответствующие выбранным вами жанрам, студиям или тегам, с возможностью дополнительной фильтрации.</string>
+    <string name="hero_content_group_slides">Слайды</string>
+    <string name="hero_content_group_filters">Фильтры</string>
+    <string name="hero_slide_duration">Секунды на слайд</string>
+    <string name="hero_slide_duration_input">Секунды</string>
+    <string name="hero_slide_duration_range_fmt">От 0 (выкл.) до %1$d</string>
+    <string name="hero_slide_count">Количество слайдов</string>
+    <string name="hero_slide_count_input">Слайды</string>
+    <string name="hero_slide_count_range_fmt">От %1$d до %2$d</string>
+    <string name="hero_indicator_title">Индикатор страниц</string>
+    <string name="hero_indicator_dots">Точки</string>
+    <string name="hero_indicator_counter">Счетчик</string>
+    <string name="hero_indicator_hidden">Скрытый</string>
+    <string name="hero_indicator_counter_fmt">%1$d / %2$d</string>
+    <string name="hero_include_watched">Добавлять просмотренное</string>
+    <string name="hero_max_rating">Максимальный возрастной рейтинг</string>
+    <string name="hero_max_rating_none">Без ограничений</string>
+    <string name="hero_libraries">Библиотеки</string>
+    <string name="hero_libraries_hint">Оставьте без выбора, чтобы использовать все библиотеки.</string>
+    <string name="pref_hero_style_title">Стиль раздела «В центре внимания»</string>
+    <string name="hero_style_full_bleed">Во всю ширину</string>
+    <string name="hero_style_peek">Карточки</string>
+    <string name="hero_style_inset_card">Вкладка</string>
+    <string name="session_paused">Приостановлено</string>
+    <string name="cast_audio_and_subs">Аудио и субтитры</string>
+    <string name="cast_stop_playback">Остановить воспроизведение</string>
+    <string name="cast_quality_max">Максимальное</string>
+    <string name="cast_quality_mbps_fmt">%1$d Мбит/с</string>
+    <string name="cast_stream_restart_note">Изменение аудиодорожки или качества перезапустит трансляцию на телевизор.</string>
+    <string name="cd_cast_device_fmt">%1$s, громкость и остановка трансляции</string>
+    <string name="media_info_title">О медиаданных</string>
+    <string name="media_info_load_failed">Не удалось загрузить информацию о медиаданных</string>
+    <string name="media_info_copied">Скопировано</string>
+    <string name="media_info_cd_copy_fmt">Копировать %1$s</string>
+    <string name="media_info_show_all_fmt">Показать все %1$d</string>
+    <string name="media_info_section_file">Файл</string>
+    <string name="media_info_section_video">Видео</string>
+    <string name="media_info_section_audio">Аудио</string>
+    <string name="media_info_section_subtitles">Субтитры</string>
+    <string name="media_info_section_book">Книга</string>
+    <string name="media_info_section_audio_files">Аудио-файлы</string>
+    <string name="media_info_section_extras">Также есть в файле</string>
+    <string name="media_info_section_feed">Лента</string>
+    <string name="media_info_label_container">Контейнер</string>
+    <string name="media_info_label_size">Размер</string>
+    <string name="media_info_label_total_size">Общий размер</string>
+    <string name="media_info_label_bitrate">Битрейт</string>
+    <string name="media_info_label_duration">Продолжительность</string>
+    <string name="media_info_label_path">Путь</string>
+    <string name="media_info_label_folder">Папка</string>
+    <string name="media_info_label_file_name">Имя файла</string>
+    <string name="media_info_label_album">Альбом</string>
+    <string name="media_info_label_codec">Кодек</string>
+    <string name="media_info_label_profile">Профиль</string>
+    <string name="media_info_label_level">Уровень</string>
+    <string name="media_info_label_version">Версия</string>
+    <string name="media_info_label_resolution">Разрешение</string>
+    <string name="media_info_label_frame_rate">Частота кадров</string>
+    <string name="media_info_label_bit_depth">Разрядность</string>
+    <string name="media_info_label_range">Диапазон</string>
+    <string name="media_info_label_rpu">RPU</string>
+    <string name="media_info_label_enhancement_layer">Улучшающий слой (EL)</string>
+    <string name="media_info_label_base_layer">Базовый слой</string>
+    <string name="media_info_label_color_space">Цветовое пространство</string>
+    <string name="media_info_label_color_transfer">Передача цвета</string>
+    <string name="media_info_label_color_primaries">Основные цвета</string>
+    <string name="media_info_label_pixel_format">Формат пикселей</string>
+    <string name="media_info_label_interlaced">Чересстрочное</string>
+    <string name="media_info_label_ref_frames">Опорные кадры</string>
+    <string name="media_info_label_channels">Каналы</string>
+    <string name="media_info_label_sample_rate">Частота дискретизации</string>
+    <string name="media_info_label_language">Язык</string>
+    <string name="media_info_label_default">По умолчанию</string>
+    <string name="media_info_label_forced">Форсированные</string>
+    <string name="media_info_label_external">Внешние</string>
+    <string name="media_info_label_hearing_impaired">Для слабослышащих</string>
+    <string name="media_info_label_format">Формат</string>
+    <string name="media_info_label_time_base">Временная шкала</string>
+    <string name="media_info_label_mime_type">Тип MIME</string>
+    <string name="media_info_label_audio_files">Аудио-файлы</string>
+    <string name="media_info_label_library_files">Файлы библиотеки</string>
+    <string name="media_info_label_published">Опубликовано</string>
+    <string name="media_info_label_enclosure_type">Тип вложения</string>
+    <string name="media_info_label_enclosure_size">Размер вложения</string>
+    <string name="media_info_label_embedded_artwork">Встроенное изображение</string>
+    <string name="media_info_label_lyrics">Текст песни</string>
+    <string name="media_info_group_dolby_vision">Dolby Vision</string>
+    <string name="media_info_group_color">Цвета</string>
+    <string name="media_info_dolby_vision_and_color">Dolby Vision и цвета</string>
+    <string name="media_info_color_details">Информация о цвете</string>
+    <string name="media_info_yes">Да</string>
+    <string name="media_info_no">Нет</string>
+    <string name="media_info_present">Присутствует</string>
+    <string name="media_info_absent">Отсутствует</string>
+    <string name="media_info_sdr">SDR</string>
+    <string name="media_info_lossless">без потерь</string>
+    <string name="media_info_badge_default">По умолчанию</string>
+    <string name="media_info_badge_forced">Форсированные</string>
+    <string name="media_info_badge_sdh">Слабослышащие</string>
+    <string name="media_info_badge_external">Внешние</string>
+    <string name="media_info_track_fallback_fmt">Дорожка %1$d</string>
+    <string name="media_info_fps_fmt">%1$s к/с</string>
+    <string name="media_info_bit_depth_fmt">%1$d бит</string>
+    <string name="media_info_sample_rate_fmt">%1$s кГц</string>
+    <string name="media_info_bit_depth_sample_rate_fmt">%1$d бит / %2$s кГц</string>
+    <string name="media_info_channels_fmt">%1$s· %2$d кан.</string>
+    <plurals name="media_info_files">
+        <item quantity="one">%1$d файл</item>
+        <item quantity="few">%1$d файла</item>
+        <item quantity="many">%1$d файлов</item>
+        <item quantity="other">%1$d файлов</item>
+    </plurals>
 </resources>