Repository navigation

fix: resolve in-page channel functions across chained registries #1280

Job	Run time
runtime (deno)	58s
runtime (bun)	45s
e2e	2m 52s
unit-test / lint	4m 15s
unit-test / test (windows-latest, 26)	4m 48s
unit-test / test (windows-latest, 24)	4m 25s
unit-test / test (ubuntu-latest, 22)	2m 54s
unit-test / test (ubuntu-latest, 24)	2m 15s
unit-test / test (windows-latest, 22)	4m 34s
unit-test / test (ubuntu-latest, 26)	2m 48s
	30m 34s