diff --git a/.github/workflows/inbox-steward.yml b/.github/workflows/inbox-steward.yml
index 8a50aae2..66f33baa 100644
--- a/.github/workflows/inbox-steward.yml
+++ b/.github/workflows/inbox-steward.yml
@@ -325,7 +325,7 @@ jobs:
               
               # Dispatch success event to .git-private-farm
               gh api \
-                "repos/hyperpolymath/dot-git-private-farm/dispatches" \
+                "repos/hyperpolymath/.git-private-farm/dispatches" \
                 --method POST \
                 --field event_type="pr-merged" \
                 --field client_payload='{"pr_number":'$PR_NUM',"repo":"${{ github.repository }}","title":"'$TITLE'","head_ref":"'$HEAD_REF'"}' \
diff --git a/docs/INBOX-STEWARD-AUTOMATION.adoc b/docs/INBOX-STEWARD-AUTOMATION.adoc
index 08859d53..86ba84a7 100644
--- a/docs/INBOX-STEWARD-AUTOMATION.adoc
+++ b/docs/INBOX-STEWARD-AUTOMATION.adoc
@@ -364,7 +364,7 @@ All workflows require these GitHub Secrets:
 * `+.github/workflows/inbox-steward-intake.yml+` (NEW)
 * `+.hypatia-baseline.json+` (MODIFIED)
 
-==== dot-git-private-farm
+==== .git-private-farm
 
 * `+.github/workflows/inbox-steward-propagate.yml+` (NEW)
 * `+.github/workflows/inbox-steward-monitor.yml+` (NEW)
@@ -409,7 +409,7 @@ gh workflow run inbox-steward.yml -f dry_run=true
 gh workflow run inbox-steward.yml -f dry_run=false
 
 # Run monitor
-cd dot-git-private-farm
+cd .git-private-farm
 gh workflow run inbox-steward-monitor.yml -f dry_run=false
 ----