[3.14] Two small changes in using/windows (GH-159438) (#159502)

Two small changes in using/windows (GH-159438)

Thes are based on Steve Dower's answer (to my questions) at
https://discuss.python.org/t/python-3-16-0-alpha-1-is-now-available/109466/11.

Update sentence about updates to note that site-packages and Scripts
directories are left alone.

Add a link to the administer configuration section.
---------
(cherry picked from commit d52dba3)

Co-authored-by: Terry Jan Reedy <tjreedy@udel.edu>
Co-authored-by: Steve Dower <steve.dower@microsoft.com>

Author: 3 people

Doc/using/windows.rst

@@ -283,8 +283,8 @@ Passing ``--update`` will replace existing installs if the new version is newer.
 Otherwise, they will be left. If no tags are provided with ``--update``, all
 installs managed by the Python install manager will be updated if newer versions
 are available. Updates will remove any modifications made to the install,
-including globally installed packages, but virtual environments will continue to
-work.
+including globally installed packages, but will leave ``site-packages`` and
+``Scripts`` directories as is.  Virtual environments are also unaffected.
 
 Passing ``--dry-run`` will generate output and logs, but will not modify any
 installs.
@@ -394,8 +394,9 @@ override all other settings, but not every option is available.
 This section will describe the defaults, but be aware that modified or
 overridden installs may resolve settings differently.
 
-A global configuration file may be configured by an administrator, and would be
-read first. The user configuration file is stored at
+A global configuration file may be configured by an
+:ref:`administrator <pymanager-admin-config>`
+and would be read first. The user configuration file is stored at
 :file:`%AppData%\\Python\\pymanager.json`
 (note that this location is under ``Roaming``, not ``Local``) and is read next,
 overwriting any settings from earlier files. An additional configuration file