diff --git a/ci_scripts/packages.txt b/ci_scripts/packages.txt
index 247e3a6a34e9..3d5a6c1ef5df 100644
--- a/ci_scripts/packages.txt
+++ b/ci_scripts/packages.txt
@@ -824,6 +824,7 @@ pysqlite3-binary
 pystack
 pystemmer
 pyswisseph
+pytango
 pytera
 pytest-mergify
 python-bidi
diff --git a/docs/packages/pytango.yaml b/docs/packages/pytango.yaml
index 6897d44e578d..6ef5d160c6f3 100644
--- a/docs/packages/pytango.yaml
+++ b/docs/packages/pytango.yaml
@@ -3,3 +3,21 @@ source-code: https://gitlab.com/tango-controls/pytango
 license: LGPL-3.0-or-later
 versions:
 - version: 10.3.1
+  license: GNU Library or Lesser General Public License (LGPL)
+  tag: pytango-v10.3.1-20261026083941
+  files:
+  - filename: pytango-10.3.1-cp310-cp310-manylinux_2_39_riscv64.whl
+    sha256: 35eff52b7fa2c115a5e031d9c71f7259155efd07d29fbaf22087db8ed4018514
+    requires-python: '>=3.10'
+  - filename: pytango-10.3.1-cp311-cp311-manylinux_2_39_riscv64.whl
+    sha256: 6fa7117295ed06c528b4973a79d8df2acdcf76584098a7f0310b8b8005aa0c1d
+    requires-python: '>=3.10'
+  - filename: pytango-10.3.1-cp312-cp312-manylinux_2_39_riscv64.whl
+    sha256: 2941fd3f40eca3664c451832feefc8f8c50f2132318f5a1b3d8c6f0e90df8c05
+    requires-python: '>=3.10'
+  - filename: pytango-10.3.1-cp313-cp313-manylinux_2_39_riscv64.whl
+    sha256: 3df0dd3badb96d2aa8f20a7beb3ac0e9e4c41e8c470a604be23b8cdc0b2f9ff3
+    requires-python: '>=3.10'
+  - filename: pytango-10.3.1-cp314-cp314-manylinux_2_39_riscv64.whl
+    sha256: d174f117228a29b31350e3dee85d18390c750724f4d2a8b392221210a872af3d
+    requires-python: '>=3.10'