fix(logs): keep retryable resume refusals internal and log deploy-path config rejections at warn (#9691)

Author: waleedlatif1

apps/sim/lib/webhooks/deploy.ts

@@ -1105,7 +1105,13 @@ export async function saveTriggerWebhooksForDeploy({
         externalSubscriptionCreated: result.externalSubscriptionCreated,
       })
     } catch (error: unknown) {
-      logger.error(`[${requestId}] Failed to create external subscription for ${block.id}`, error)
+      if (error instanceof WebhookDeploymentConfigurationError) {
+        logger.warn(`[${requestId}] Rejected webhook trigger configuration for ${block.id}`, {
+          error: error.message,
+        })
+      } else {
+        logger.error(`[${requestId}] Failed to create external subscription for ${block.id}`, error)
+      }
       await pendingVerificationTracker.clearAll()
       let cleanupFailure: unknown
       for (const sub of createdSubscriptions) {

apps/sim/lib/workflows/executor/resume-execution.ts

@@ -439,7 +439,8 @@ export async function executeResumeWorkflow({
     if (error instanceof ResumeWorkflowExecutionError) throw error
     const statusCode =
       isRecordLike(error) && typeof error.statusCode === 'number' ? error.statusCode : undefined
-    if (statusCode !== undefined && statusCode < 500) markFailureKind(error, 'user')
+    const retryable = isRecordLike(error) && error.retryable === true
+    if (statusCode !== undefined && statusCode < 500 && !retryable) markFailureKind(error, 'user')
     logFailureOnce(logger, 'Resume request failed', error, {
       executionId,
       metadata: () =>