diff --git a/.github/workflows/build.yml b/.github/workflows/build.yml
index 7c143658..33c6d957 100644
--- a/.github/workflows/build.yml
+++ b/.github/workflows/build.yml
@@ -21,10 +21,10 @@ jobs:
             from: ubuntu:24.04@sha256:33ceb71981b602c1a7443a53469e4dba065f7503eab3078a2d7a57a2ab987517
           - name: ubuntu-cloud-archive
             image-name: python-base-ubuntu-cloud-archive
-            from: ghcr.io/vexxhost/ubuntu-cloud-archive:2025.2@sha256:53692640ab0912161d706797c4807e3d3308b712e40e65e83f5d1d2fbbd464c0
+            from: ghcr.io/vexxhost/ubuntu-cloud-archive:2025.2@sha256:351957d5ec9c01150ecbfa2d311957fe2c66a630a3b9efdb6b6cd83cb518a158
           - name: ubuntu-cloud-archive-legacy
             image-name: python-base
-            from: ghcr.io/vexxhost/ubuntu-cloud-archive:2025.2@sha256:53692640ab0912161d706797c4807e3d3308b712e40e65e83f5d1d2fbbd464c0
+            from: ghcr.io/vexxhost/ubuntu-cloud-archive:2025.2@sha256:351957d5ec9c01150ecbfa2d311957fe2c66a630a3b9efdb6b6cd83cb518a158
           - name: debian
             image-name: python-base-debian
             from: debian:trixie@sha256:34cd9e9fd437c0a095ec39cb2e73422c9f30821b0d0848ed74fd0d43bae4d958
diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 450d610f..db389e11 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -6,5 +6,5 @@ ARG FROM
 FROM ${FROM}
 ENV PATH=/var/lib/openstack/bin:$PATH
 RUN --mount=type=bind,source=bindep.txt,target=/bindep.txt \
-    --mount=type=bind,from=ghcr.io/vexxhost/build-utils:latest@sha256:077f7ec16c55f6a09fc3fbd0f57e45f0cce48dbe4d2c234d7b7269d927f880d6,source=/bin,target=/build \
+    --mount=type=bind,from=ghcr.io/vexxhost/build-utils:latest@sha256:5745b467b63140f02fb3947e7cee8005fffb43ceed29302c6b11c73eb5ba41ac,source=/bin,target=/build \
     /build/install-bindep-packages