New tag_handling_version parameter not supported #151

Activity

1. JanEbbing commented on Dec 1, 2025

   

   JanEbbing

   on Dec 1, 2025

   Contributor

   More actions

   Sorry we have not documented this well yet (in progress). You can use it as follows:

   import deepl
   
   auth_key = "f63c02c5-f056-..."  # Replace with your key
   deepl_client = deepl.DeepLClient(auth_key)
   
   deepl_client.translate_text("<div>How are you?</div>", target_lang="DE", tag_handling="xml", model_type="quality_optimized", extra_body_parameters={"tag_handling_version": "v2"})
   
2. JanEbbing commented on Dec 1, 2025

   

   JanEbbing

   on Dec 1, 2025

   Contributor

   More actions

   This might not be a permanent parameter in our API, so I'm hesitant to add it to our client libraries.
3. KenSentMe commented on Dec 2, 2025

   

   KenSentMe

   on Dec 2, 2025

   Author

   More actions

   Thank you for the clarification. Is your hesitation because the improved tag handling might become default in the future, making this version setting obsolete?
4. JanEbbing commented on Dec 2, 2025

   

   JanEbbing

   on Dec 2, 2025

   Contributor

   More actions

   Yes exactly, that is our intention.
5. KenSentMe commented on Dec 2, 2025

   

   KenSentMe

   on Dec 2, 2025

   Author

   More actions

   Perfect. For now I'm going to use the extra_body_parameters method, since I see some weird behavior on line breaks when using the default tag handler.
6. JanEbbing commented on Dec 29, 2025

   

   JanEbbing

   on Dec 29, 2025

   Contributor

   More actions

   We added this as a top level parameter in the end, see README. Im closing here for now.
7. JanEbbing

   closed this as completedon Dec 29, 2025
8. KenSentMe commented on Jan 8, 2026

   

   KenSentMe

   on Jan 8, 2026

   Author

   More actions

   Perfect, thanks for the heads up!