[mrrobot47]

Renames the user-facing "EasyDash" wording to "EasyEngine Dashboard" in site-command, to match EasyEngine/dash-command#3. Targets v4.14.0.

Changed:

• The rollback warning in src/helper/Site_Backup_Restore.php: "EasyDash API callback failed. Rolling back newly uploaded backup..." is now "EasyEngine Dashboard API callback failed. Rolling back newly uploaded backup..."
• The --debug line "Captured error for EasyDash: ..." is now "Captured error for EasyEngine Dashboard: ..."
• The --dash-auth help in ee site backup (src/helper/class-ee-site.php): "For EasyEngine dash use only." is now "For EasyEngine Dashboard use only."
• The comments and docblocks in Site_Backup_Restore.php that named EasyDash.

Unchanged on purpose (machine-matched or identifiers):

• the --dash-auth flag and its backup-id:backup-verification-token format
• the ed-api-url config key and its error message
• the dash_* properties and methods and the $ed_api_url parameter
• the API endpoint paths easydash.easydash.doctype.site_backup.site_backup.on_ee_backup_success and ...on_ee_backup_failure
• the existing "EasyEngine Dashboard callback ..." messages in send_dash_request(), which already used the new name

No tests or scripts match the changed strings. php -l passes on PHP 7.4 and 8.5.

Overlap: #481 (backup callback flow) edits the same file on different lines; the two merge cleanly in either order, and #481 uses the new name for the messages it adds.

CI: this PR's own check fails in "Install dependencies" until #524 (Composer advisory ignore) is merged. The same head plus #524's commit passes Behat on PHP 7.4 and 8.0: https://github.com/mrrobot47/site-command/actions/runs/41799734503

[Copilot]

🟢 Approval recommended

No active review issues block approval of the dashboard naming update.

No open issues 🎉

What changed in this PR

Updates site backup wording from “EasyDash” to “EasyEngine Dashboard,” aligning user-facing text with the dashboard naming while preserving behavior and integration identifiers.

Changes:

• Renames the dashboard in backup warning and debug messages.
• Updates related comments, docblocks, and --dash-auth help text.
• Leaves flags, configuration keys, and API endpoint paths unchanged.

File	Description
src/​helper/​Site_Backup_Restore.php	Updates dashboard naming in messages, comments, and docblocks.
src/​helper/​class-ee-site.php	Updates dashboard naming in backup command help.

_{Review effort: Balanced}