Document intentional package license exceptions

[kronk-bot]

[written by AI]

Summary

• document the two BSD-3-Clause packages intentionally retained under the Apache-2.0 repository root
• keep the machine-readable exceptions aligned with the existing NOTICE provenance
• update Black from 22.3.0 to 22.12.0 so the existing format job runs on Python 3.14 without changing the repository's established formatting
• related to PickNikRobotics/moveit_pro#22271

Validation

• uvx pre-commit run pretty-format-json --all-files
• uvx pre-commit run black --all-files
• uv run --python 3.14 --with black==22.12.0 black --check . — all 6 Python files unchanged
• validated all 8 package manifests against the Apache-2.0 root with the proposed moveit_pro_lint validator
• git diff --check
• independent post-CI review: approved with no blockers

The Rolling build failure predates and does not reach this change: industrial_ci currently selects Ubuntu Resolute, where the Rolling main repository does not provide ros-rolling-ros-environment.

[mergify]

Tick the box to add this pull request to the merge queue (same as @mergifyio queue).

• Queue this pull request