chore(QTDI-3266): update Trivy version to 0.73.0

[ozhelezniak-talend]

Requirements

• Any code change adding any logic MUST be tested through a unit test executed with the default build
• Any API addition MUST be done with a documentation update if relevant

Why this PR is needed?

What does this PR adds (design/code thoughts)?

AI generated code

https://internal.qlik.dev/general/ways-of-working/code-reviews/#guidelines-for-ai-generated-code

• [] this PR has been written with the help of GitHub Copilot or another generative AI tool

[Copilot]

Pull request overview

Updates the repository’s toolchain pin to use a newer Trivy version via .tool-versions, ensuring local/dev and CI environments that rely on asdf (or compatible tooling) pick up Trivy 0.73.0.

Changes:

• Bump Trivy from 0.54.1 to 0.73.0 in .tool-versions.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[sonar-rnd]

Quality Gate passed

Issues

• 0 New Issues
• 0 Fixed Issues
• 0 Accepted Issues

Measures

• 0 Security Hotspots
• No data about coverage (0.00% Estimated after merge)
• No data about duplications (1.50% Estimated after merge)

Project ID: org.talend.sdk.component:component-runtime

View in SonarQube