Skip to content

New Crowdin updates #159

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
gwolf2u wants to merge 6 commits into
base: 16.0
Choose a base branch
from
Open

New Crowdin updates #159

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
6 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
3b97210
New translations strings.xml (Ukrainian)
gwolf2u Aug 23, 2026
584ac67
New translations strings.xml (Hungarian)
gwolf2u Aug 26, 2026
dd16050
New translations strings.xml (Hungarian)
gwolf2u Aug 26, 2026
f46c5ef
New translations strings.xml (Hungarian)
gwolf2u Aug 26, 2026
a36c79e
New translations strings.xml (Hungarian)
gwolf2u Aug 30, 2026
b96bb67
New translations strings.xml (Hungarian)
gwolf2u Aug 30, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
150 changes: 75 additions & 75 deletions app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,23 +11,23 @@
<string name="in_game_preferences_title">Játékon belüli lehetőségek</string>
<string name="game_list_title">Könyvtár</string>
<string name="app_search_title">Keresés</string>
<string name="add_game">Add game</string>
<string name="launch_game">Launch game</string>
<string name="add_game">Játék hozzáadása</string>
<string name="launch_game">Játék indítása</string>
<!-- Quick start apps -->
<string name="quick_start_apps_title">Gyorsindítási alkalmazások</string>
<string name="quick_start_apps_summary">Válassza ki a gyorsan indítandó alkalmazásokat</string>
<!-- Auto brightness -->
<string name="auto_brightness_disabled_title">Az automatikus fényerőszabályzás tiltása</string>
<string name="auto_brightness_disabled_summary">Tartsa a beállított fényerőt játék közben</string>
<!-- Three finger swipe -->
<string name="three_screenshot_disabled_summary">Temporary disable three-fingers-swipe gesture while in-game</string>
<string name="three_screenshot_disabled_summary">A háromujjas képernyőfotó időleges letiltása, amíg játékban van</string>
<string name="three_screenshot_disabled_title">Három ujjas húzási gesztus letiltása</string>
<!-- Stay awake -->
<string name="stay_awake_title">Ne zárja le a képernyőt</string>
<string name="stay_awake_summary">Keep screen awake while in-game</string>
<string name="stay_awake_summary">Tartsa ébren a képernyőt játék közben</string>
<!-- Lock gesture -->
<string name="lock_gesture_title">Gesztusok gátlása</string>
<string name="lock_gesture_summary">Disable screen gestures while in-game</string>
<string name="lock_gesture_summary">A képernyőgesztusok letiltása játék közben</string>
<!-- Suppress full screen intent -->
<string name="suppress_fullscreen_intent_title">Teljes képernyős mód blokkolása</string>
<string name="suppress_fullscreen_intent_summary">Teljes képernyős események, mint például a bejövő hívás megjelenítésének megakadályozása</string>
Expand All @@ -38,7 +38,7 @@
<string name="per_app_unregister">%1$s eltávolítása a könyvtáradból</string>
<!-- Disable ADB debugging -->
<string name="adb_disabled_title">Az USB-hibakeresés tiltása</string>
<string name="adb_disabled_summary">Temporary disable USB ADB debugging while in-game</string>
<string name="adb_disabled_summary">Ideiglenesen kikapcsolja az USB ABD debugging-ot játék közben</string>
<!-- Ringer Mode -->
<string name="in_game_calls_title">Hívás mód</string>
<string name="in_game_calls_no_action">Nincs művelet</string>
Expand All @@ -52,8 +52,8 @@
<!-- Gamespace opacity -->
<string name="gamespace_menu_opacity_title">Átfedés menü átlátszósági szintje</string>
<!-- Bypass charging -->
<string name="bypass_charge_enabled_title">Bypass charging</string>
<string name="bypass_charge_enabled_summary">Enable bypass charging while playing games</string>
<string name="bypass_charge_enabled_title">Bypass-töltés</string>
<string name="bypass_charge_enabled_summary">Játék közben engedélyezi a Bypass-töltést</string>
<!-- Call overlay -->
<string name="call_overlay_enabled_title">Hívás átfedés</string>
<string name="call_overlay_enabled_summary">Minimális hívásfelületet jelenít meg a hívások fogadásához/elutasításához</string>
Expand All @@ -65,90 +65,90 @@
<string name="ringer_mode_no_change">Ne változtassa meg</string>
<!-- Game Mode Labels -->
<string name="game_mode_unsupported">Nem támogatott</string>
<string name="game_mode_balanced">Balanced</string>
<string name="game_mode_balanced">Kiegyensúlyozott</string>
<string name="game_mode_performance">Teljesítmény</string>
<string name="game_mode_battery">Akkumulátor</string>
<!-- Game Panel -->
<string name="save">Save</string>
<string name="panel_options">Panel Options</string>
<string name="brightness_slider">Brightness Slider</string>
<string name="fps_graph">FPS Graph</string>
<string name="selected_tiles">Selected Tiles</string>
<string name="available_tiles">Available Tiles</string>
<string name="drag_tiles_here">Drag tiles here</string>
<string name="all_tiles_added">All tiles added</string>
<string name="fps_stats">min %1$d | avg %2$d | max %3$d</string>
<string name="save">Mentés</string>
<string name="panel_options">Panel beállításai</string>
<string name="brightness_slider">Fényerőcsúszka</string>
<string name="fps_graph">FPS grafikon</string>
<string name="selected_tiles">Kiválasztott csempék</string>
<string name="available_tiles">Elérhető csempék</string>
<string name="drag_tiles_here">Húzd ide a csempéket</string>
<string name="all_tiles_added">Minden csempe hozzáadva</string>
<string name="fps_stats">min %1$d | átl %2$d | max %3$d</string>
<!-- Tile Labels -->
<string name="tile_danmaku">Danmaku</string>
<string name="tile_stay_awake">Ne zárja le a képernyőt</string>
<string name="tile_wifi">Wi-Fi</string>
<string name="tile_dnd">DND</string>
<string name="tile_fps_info">FPS Info</string>
<string name="tile_auto_rotate">Auto Rotate</string>
<string name="tile_boost_memory">Boost Memory</string>
<string name="tile_settings">Settings</string>
<string name="tile_airplane_mode">Airplane Mode</string>
<string name="tile_dnd">Ne zavarjanak</string>
<string name="tile_fps_info">FPS-adatok</string>
<string name="tile_auto_rotate">Automatikus forgatás</string>
<string name="tile_boost_memory">Memórianövelés</string>
<string name="tile_settings">Beállítások</string>
<string name="tile_airplane_mode">Repülő üzemmód</string>
<string name="tile_bluetooth">Bluetooth</string>
<string name="tile_mobile_data">Mobile Data</string>
<string name="tile_touch_boost">Touch Boost</string>
<string name="tile_flashlight">Flashlight</string>
<string name="tile_dark_mode">Dark Mode</string>
<string name="tile_location">Location</string>
<string name="tile_battery_saver">Battery Saver</string>
<string name="tile_mobile_data">Mobiladatok</string>
<string name="tile_touch_boost">Érintés gyorsítás</string>
<string name="tile_flashlight">Zseblámpa</string>
<string name="tile_dark_mode">Sötét Mód</string>
<string name="tile_location">Tartózkodási hely</string>
<string name="tile_battery_saver">Akkumulátorkímélő</string>
<string name="tile_hotspot">Hotspot</string>
<string name="tile_nfc">NFC</string>
<string name="tile_night_light">Night Light</string>
<string name="tile_aod">Always On Display</string>
<string name="tile_data_saver">Data Saver</string>
<string name="tile_color_inversion">Color Inversion</string>
<string name="tile_color_correction">Color Correction</string>
<string name="tile_reduce_brightness">Reduce Brightness</string>
<string name="tile_one_handed">One Handed</string>
<string name="tile_night_light">Éjszakai fény</string>
<string name="tile_aod">Mindig bekapcsolt kijelző</string>
<string name="tile_data_saver">Adatforgalom-csökkentő</string>
<string name="tile_color_inversion">Színek invertálása</string>
<string name="tile_color_correction">Színkorrekció</string>
<string name="tile_reduce_brightness">Fényerő csökkentése</string>
<string name="tile_one_handed">Egykezes</string>
<string name="tile_heads_up">Lebegő értesítés</string>
<string name="tile_auto_sync">Auto Sync</string>
<string name="tile_camera_privacy">Camera</string>
<string name="tile_mic_privacy">Microphone</string>
<string name="tile_work_profile">Work Profile</string>
<string name="tile_usb_tether">USB Tethering</string>
<string name="tile_dream">Screen Saver</string>
<string name="tile_reading_mode">Reading Mode</string>
<string name="tile_power_share">Power Share</string>
<string name="tile_caffeine">Caffeine</string>
<string name="tile_auto_sync">Automatikus szinkronizálás</string>
<string name="tile_camera_privacy">Kamera</string>
<string name="tile_mic_privacy">Mikrofon</string>
<string name="tile_work_profile">Munkahelyi profil</string>
<string name="tile_usb_tether">USB megosztás</string>
<string name="tile_dream">Képernyőkímélő</string>
<string name="tile_reading_mode">Olvasó mód</string>
<string name="tile_power_share">Teljesítménymegosztás</string>
<string name="tile_caffeine">Koffein</string>
<string name="tile_vpn">VPN</string>
<string name="tile_cast">Cast</string>
<string name="tile_profiles">Profiles</string>
<string name="tile_smart_pixels">Smart Pixels</string>
<string name="tile_screen_record">Screen Record</string>
<string name="tile_screenshot">Screenshot</string>
<string name="tile_cast">Tartalomátküldés</string>
<string name="tile_profiles">Profilok</string>
<string name="tile_smart_pixels">Intelligens pixelek</string>
<string name="tile_screen_record">Képernyő felvétel</string>
<string name="tile_screenshot">Képernyőkép</string>
<!-- Icon Idle Opacity -->
<string name="icon_idle_opacity_title">Icon idle opacity</string>
<string name="icon_idle_opacity_title">Ikon átlátszósága tétlen állapotban</string>
<!-- Auto DND -->
<string name="auto_dnd_title">Auto Do Not Disturb</string>
<string name="auto_dnd_summary">Automatically enable DND while in-game and restore when done</string>
<string name="auto_dnd_title">Auto ne zavarjanak mód</string>
<string name="auto_dnd_summary">Automatikusan engedélyezi a ne zavarjanak módot játék közben, és visszaállíja ha befejezted</string>
<!-- Controller Mapper -->
<string name="mapper_press_button">Press a button on your controller or keyboard\u2026</string>
<string name="mapper_add_point">Add tap point</string>
<string name="mapper_delete_point">Delete tap point</string>
<string name="mapper_map_controls">Map controls</string>
<string name="mapper_press_button">Nyomj meg egy gombot a kontrolleren vagy a billentyűzeten\u2026</string>
<string name="mapper_add_point">Érintési pont hozzáadása</string>
<string name="mapper_delete_point">Érintési pont törlése</string>
<string name="mapper_map_controls">Térkép vezérlők</string>
<!-- Content Descriptions (Accessibility) -->
<string name="cd_reject">Reject</string>
<string name="cd_accept">Accept</string>
<string name="cd_caller_photo">Caller photo</string>
<string name="cd_dismiss">Dismiss</string>
<string name="cd_edit_tiles">Edit Tiles</string>
<string name="cd_collapse">Collapse</string>
<string name="cd_expand">Expand</string>
<string name="cd_reject">Elutasít</string>
<string name="cd_accept">Elfogad</string>
<string name="cd_caller_photo">Hívó fotója</string>
<string name="cd_dismiss">Elvet</string>
<string name="cd_edit_tiles">Csempék szerkesztése</string>
<string name="cd_collapse">Összecsukás</string>
<string name="cd_expand">Kibontás</string>
<!-- Game Optimization -->
<string name="game_optimization_title">Launch Optimization</string>
<string name="game_memory_management_title">Smart Memory Management</string>
<string name="game_memory_management_summary">Automatically clear background apps when launching games</string>
<string name="game_cache_management_title">Cache Management</string>
<string name="game_cache_management_summary">Optimize game cache for faster loading times</string>
<string name="game_memory_boosted">Memory boosted</string>
<string name="game_optimization_title">Optimalizálás indítása</string>
<string name="game_memory_management_title">Okos memóriakezelő</string>
<string name="game_memory_management_summary">Játék indításakor automatikusan leállítja a háttérben futó alkalmazásokat</string>
<string name="game_cache_management_title">Gyorsítótár kezelő</string>
<string name="game_cache_management_summary">Optimalizálja a játék gyorsítótárát a gyorsabb betöltésért</string>
<string name="game_memory_boosted">Memóriagyorsítás</string>
<!-- Game auto-detect -->
<string name="auto_game_detect_title">Auto game detection</string>
<string name="auto_game_detect_summary">Automatically add apps marked as games by their developer</string>
<string name="auto_game_detect_title">Automatikus játékészlelés</string>
<string name="auto_game_detect_summary">A fejlesztő által játékként megjelölt alkalmazások automatikus hozzáadása</string>
<!-- Pulse bass haptics -->
<string name="pulse_bass_haptics_disabled_title">Disable pulse bass haptics</string>
<string name="pulse_bass_haptics_disabled_summary">Automatically disable pulse bass haptics if enabled</string>
<string name="pulse_bass_haptics_disabled_title">Pulzáló basszus haptikus jelzések letiltása</string>
<string name="pulse_bass_haptics_disabled_summary">A pulzáló basszus haptikus hangjának automatikus letiltása, ha engedélyezve van</string>
</resources>
8 changes: 4 additions & 4 deletions app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,8 +11,8 @@
<string name="in_game_preferences_title">Налаштування гри</string>
<string name="game_list_title">Бібліотека</string>
<string name="app_search_title">Пошук</string>
<string name="add_game">Add game</string>
<string name="launch_game">Launch game</string>
<string name="add_game">Додати гру</string>
<string name="launch_game">Запустити гру</string>
<!-- Quick start apps -->
<string name="quick_start_apps_title">Програми швидкого старту</string>
<string name="quick_start_apps_summary">Виберіть програми для швидкого запуску</string>
Expand Down Expand Up @@ -149,6 +149,6 @@
<string name="auto_game_detect_title">Автовизначення гри</string>
<string name="auto_game_detect_summary">Автоматично додавати додатки, позначені як ігри їх розробником</string>
<!-- Pulse bass haptics -->
<string name="pulse_bass_haptics_disabled_title">Disable pulse bass haptics</string>
<string name="pulse_bass_haptics_disabled_summary">Automatically disable pulse bass haptics if enabled</string>
<string name="pulse_bass_haptics_disabled_title">Вимкнути пульсуючі бази по тактилі</string>
<string name="pulse_bass_haptics_disabled_summary">Автоматично відключити пульсацію, якщо ввімкнено</string>
</resources>