[filzrev]

This PR update add-windowsdefender-exclusions composite action.
And add scripts to collect/print WindowsDefender related information when script failed.

Background

Windows Defender configure action is still failed randomly with following error.
(Currently It's occurred on windows-11-arm image only)

Warning: Failed to configure Windows Defender exclusions (attempt 1/5). Retrying...
  Warning: Failed to configure Windows Defender exclusions (attempt 2/5). Retrying...
  Warning: Failed to configure Windows Defender exclusions (attempt 3/5). Retrying...
  Warning: Failed to configure Windows Defender exclusions (attempt 4/5). Retrying...
  Add-MpPreference: Operation failed with the following error: 0x800106ba. Operation: MpPreference. Target: ConfigListExtension.

It looks like Windows Defender Service is not started when running CI.
So it need to collect WindowsDefender service information.

Note:
As far as I've confirmed, latest actions/runner-images repository.
Windows OS image exclude C:\ and D:\ drive by default.
https://github.com/actions/runner-images/blob/main/images/windows/scripts/build/Configure-WindowsDefender.ps1

So it might not needed to run add-windowsdefender-exclusions composite action anymore.

Though, It need to collect information to confirm WindowsDefender service is not started issue on windows-11-arm image.