fix: Rename Vienna Airport Lines VAL busses

content/operator/oebb/index.de.md

@@ -327,7 +327,7 @@ FIP-Fahrscheine werden jedoch auf den von der ÖBB betriebenen Nahverkehrszügen
 Die Fahrkartenschalter für ÖBB und `CAT` befinden sich im Terminal 3.
 
 {{% highlight tip %}}
-Wer mit regulären Wiener Öffi-Tickets (z. B. Einzelfahrten, 24-Stunden-Tickets oder 7-Tages-Tickets über die WienMobil-App) mit der S-Bahn fährt, kann diese nur bis zur Stadtgrenze Schwechat nutzen. Für den Abschnitt zwischen Schwechat und Flughafen Wien ist ein zusätzliches Ticket am Schalter oder Automaten erforderlich. WienMobil-App-Tickets zum Normaltarif sind für Fahrten mit dem `CAT` oder den Vienna Airport Lines VAL Bussen nur mit dem CAT- bzw. VAL-Zusatzticket in der App gültig.
+Wer mit regulären Wiener Öffi-Tickets (z. B. Einzelfahrten, 24-Stunden-Tickets oder 7-Tages-Tickets über die WienMobil-App) mit der S-Bahn fährt, kann diese nur bis zur Stadtgrenze Schwechat nutzen. Für den Abschnitt zwischen Schwechat und Flughafen Wien ist ein zusätzliches Ticket am Schalter oder Automaten erforderlich. WienMobil-App-Tickets zum Normaltarif sind für Fahrten mit dem `CAT` oder dem Vienna Airport Bus (VAB) nur mit dem CAT- bzw. VAB-Zusatzticket in der App gültig.
 {{% /highlight %}}
 
 ### Motorail

content/operator/oebb/index.en.md

@@ -337,7 +337,7 @@ FIP Coupons are accepted on ÖBB-operated local trains of S-Bahn line S7.
 Ticket counters for ÖBB and `CAT` are located in Terminal 3.
 
 {{% highlight tip %}}
-If you travel with regular Vienna public transport tickets (e.g., Single journeys, 24-hour tickets or 7-day tickets via the WienMobil app) on the S-Bahn, these are only valid up to the city boundary at Schwechat. For the section between Schwechat and Vienna Airport, an additional ticket must be purchased at the counter or machine. WienMobil app tickets at the standard fare are only valid on the `CAT` or Vienna Airport Lines VAL buses with the CAT or VAL add-on ticket in the app.
+If you travel with regular Vienna public transport tickets (e.g., Single journeys, 24-hour tickets or 7-day tickets via the WienMobil app) on the S-Bahn, these are only valid up to the city boundary at Schwechat. For the section between Schwechat and Vienna Airport, an additional ticket must be purchased at the counter or machine. WienMobil app tickets at the standard fare are only valid on the `CAT` or Vienna Airport Bus (VAB) with the CAT or VAB add-on ticket in the app.
 {{% /highlight %}}
 
 ### Motorail

content/operator/oebb/index.fr.md

@@ -337,7 +337,7 @@ Les Coupons FIP sont acceptés sur les trains locaux ÖBB de la ligne S-Bahn S7.
 Les guichets ÖBB et `CAT` se trouvent dans le Terminal 3.
 
 {{% highlight tip %}}
-Si vous voyagez avec des tickets de transport public viennois classiques (par exemple, Tickets simples, tickets 24 heures ou tickets 7 jours via l’application WienMobil) sur la S-Bahn, ils ne sont valables que jusqu’à la limite de la ville à Schwechat. Pour la section entre Schwechat et l’aéroport, un ticket supplémentaire doit être acheté au guichet ou au distributeur. Les tickets WienMobil au tarif standard ne sont valables sur le `CAT` ou les bus Vienna Airport Lines VAL qu’avec le supplément CAT ou VAL dans l’application.
+Si vous voyagez avec des tickets de transport public viennois classiques (par exemple, Tickets simples, tickets 24 heures ou tickets 7 jours via l’application WienMobil) sur la S-Bahn, ils ne sont valables que jusqu’à la limite de la ville à Schwechat. Pour la section entre Schwechat et l’aéroport, un ticket supplémentaire doit être acheté au guichet ou au distributeur. Les tickets WienMobil au tarif standard ne sont valables sur le `CAT` ou le Vienna Airport Bus (VAB) qu’avec le supplément CAT ou VAB dans l’application.
 {{% /highlight %}}
 
 ### Trains auto