Skip to content

FEAT: rename Monitor to Sessions and clarify Session Totals #47

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merefield merged 2 commits into from
Sep 11, 2026
Merged

FEAT: rename Monitor to Sessions and clarify Session Totals #47

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
d48dc53
FEAT: rename Monitor to Sessions and readout to Session Totals
merefield Sep 11, 2026
6aa5fc6
DOC: clarify Sessions tab wording after review
merefield Sep 11, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
108 changes: 54 additions & 54 deletions README.md
View file
Open in desktop

Large diffs are not rendered by default.

8 changes: 4 additions & 4 deletions internal/i18n/locales/da.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -192,8 +192,8 @@
"MODEL": "MODEL",
"MODEL // ": "MODEL // ",
"MODEL: %s\n": "MODEL: %s\n",
"MONITOR": "MONITOR",
"MONITOR READOUT": "MONITORSTATUS",
"SESSIONS": "SESSIONER",
"SESSION TOTALS": "SESSIONSTOTALER",
"MONITORING ●": "OVERVÅGER ●",
"MONTHLY": "MÅNEDLIG",
"MORE // PEAK DAY %s": "MERE // TOPDAG %s",
Expand Down Expand Up @@ -329,8 +329,8 @@
"╭ BENCHMARK ╮": "╭ BENCHMARK ╮",
"╭ CONSUMPTION PACE ╮": "╭ FORBRUGSTEMPO ╮",
"╭ FUEL TANK ╮": "╭ BRÆNDSTOFTANK ╮",
"╭ MONITOR ╮": "╭ MONITOR ╮",
"╭ MONITOR ●╮": "╭ MONITOR ●╮",
"╭ SESSIONS ╮": "╭ SESSIONER ╮",
"╭ SESSIONS ●╮": "╭ SESSIONER ●╮",
"╭ PIE ╮": "╭ CIRKEL ╮",
"╭ QUOTA ╮": "╭ KVOTE ╮",
"╭ USAGE ╮": "╭ FORBRUG ╮",
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions internal/i18n/locales/de.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -192,8 +192,8 @@
"MODEL": "MODELL",
"MODEL // ": "MODELL // ",
"MODEL: %s\n": "MODELL: %s\n",
"MONITOR": "MONITOR",
"MONITOR READOUT": "MONITORWERTE",
"SESSIONS": "SITZUNGEN",
"SESSION TOTALS": "SITZUNGSSUMMEN",
"MONITORING ●": "ÜBERWACHUNG ●",
"MONTHLY": "MONATLICH",
"MORE // PEAK DAY %s": "MEHR // TAGESREKORD %s",
Expand Down Expand Up @@ -329,8 +329,8 @@
"╭ BENCHMARK ╮": "╭ BENCHMARK ╮",
"╭ CONSUMPTION PACE ╮": "╭ VERBRAUCHSTEMPO ╮",
"╭ FUEL TANK ╮": "╭ TANK ╮",
"╭ MONITOR ╮": "╭ MONITOR ╮",
"╭ MONITOR ●╮": "╭ MONITOR ●╮",
"╭ SESSIONS ╮": "╭ SITZUNGEN ╮",
"╭ SESSIONS ●╮": "╭ SITZUNGEN ●╮",
"╭ PIE ╮": "╭ KREIS ╮",
"╭ QUOTA ╮": "╭ KONTINGENT ╮",
"╭ USAGE ╮": "╭ NUTZUNG ╮",
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions internal/i18n/locales/en-GB.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -192,8 +192,8 @@
"MODEL": "MODEL",
"MODEL // ": "MODEL // ",
"MODEL: %s\n": "MODEL: %s\n",
"MONITOR": "MONITOR",
"MONITOR READOUT": "MONITOR READOUT",
"SESSIONS": "SESSIONS",
"SESSION TOTALS": "SESSION TOTALS",
"MONITORING ●": "MONITORING ●",
"MONTHLY": "MONTHLY",
"MORE // PEAK DAY %s": "MORE // PEAK DAY %s",
Expand Down Expand Up @@ -329,8 +329,8 @@
"╭ BENCHMARK ╮": "╭ BENCHMARK ╮",
"╭ CONSUMPTION PACE ╮": "╭ CONSUMPTION PACE ╮",
"╭ FUEL TANK ╮": "╭ FUEL TANK ╮",
"╭ MONITOR ╮": "╭ MONITOR ╮",
"╭ MONITOR ●╮": "╭ MONITOR ●╮",
"╭ SESSIONS ╮": "╭ SESSIONS ╮",
"╭ SESSIONS ●╮": "╭ SESSIONS ●╮",
"╭ PIE ╮": "╭ PIE ╮",
"╭ QUOTA ╮": "╭ QUOTA ╮",
"╭ USAGE ╮": "╭ USAGE ╮",
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions internal/i18n/locales/es.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -192,8 +192,8 @@
"MODEL": "MODELO",
"MODEL // ": "MODELO // ",
"MODEL: %s\n": "MODELO: %s\n",
"MONITOR": "MONITOR",
"MONITOR READOUT": "DATOS DEL MONITOR",
"SESSIONS": "SESIONES",
"SESSION TOTALS": "TOTALES DE SESIONES",
"MONITORING ●": "MONITORIZANDO ●",
"MONTHLY": "MENSUAL",
"MORE // PEAK DAY %s": "MÁS // PICO DIARIO %s",
Expand Down Expand Up @@ -329,8 +329,8 @@
"╭ BENCHMARK ╮": "╭ PRUEBA ╮",
"╭ CONSUMPTION PACE ╮": "╭ RITMO DE CONSUMO ╮",
"╭ FUEL TANK ╮": "╭ DEPÓSITO ╮",
"╭ MONITOR ╮": "╭ MONITOR ╮",
"╭ MONITOR ●╮": "╭ MONITOR ●╮",
"╭ SESSIONS ╮": "╭ SESIONES ╮",
"╭ SESSIONS ●╮": "╭ SESIONES ●╮",
"╭ PIE ╮": "╭ CIRCULAR ╮",
"╭ QUOTA ╮": "╭ CUOTA ╮",
"╭ USAGE ╮": "╭ USO ╮",
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions internal/i18n/locales/et.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -192,8 +192,8 @@
"MODEL": "MUDEL",
"MODEL // ": "MUDEL // ",
"MODEL: %s\n": "MUDEL: %s\n",
"MONITOR": "SEIRE",
"MONITOR READOUT": "SEIRENÄIDUD",
"SESSIONS": "SEANSID",
"SESSION TOTALS": "SEANSSIDE KOGUSUMMAD",
"MONITORING ●": "JÄLGIMINE ●",
"MONTHLY": "IGAKUINE",
"MORE // PEAK DAY %s": "ROHKEM // TIPPPÄEV %s",
Expand Down Expand Up @@ -329,8 +329,8 @@
"╭ BENCHMARK ╮": "╭ TEST ╮",
"╭ CONSUMPTION PACE ╮": "╭ KASUTUSTEMPO ╮",
"╭ FUEL TANK ╮": "╭ KÜTUSEPAAK ╮",
"╭ MONITOR ╮": "╭ SEIRE ╮",
"╭ MONITOR ●╮": "╭ SEIRE ●╮",
"╭ SESSIONS ╮": "╭ SEANSID ╮",
"╭ SESSIONS ●╮": "╭ SEANSID ●╮",
"╭ PIE ╮": "╭ SEKTOR ╮",
"╭ QUOTA ╮": "╭ KVOOT ╮",
"╭ USAGE ╮": "╭ KASUTUS ╮",
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions internal/i18n/locales/fi.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -192,8 +192,8 @@
"MODEL": "MALLI",
"MODEL // ": "MALLI // ",
"MODEL: %s\n": "MALLI: %s\n",
"MONITOR": "SEURANTA",
"MONITOR READOUT": "SEURANTATIEDOT",
"SESSIONS": "ISTUNNOT",
"SESSION TOTALS": "ISTUNTOJEN SUMMAT",
"MONITORING ●": "SEURATAAN ●",
"MONTHLY": "KUUKAUSITTAIN",
"MORE // PEAK DAY %s": "ENEMMÄN // HUIPPUPÄIVÄ %s",
Expand Down Expand Up @@ -329,8 +329,8 @@
"╭ BENCHMARK ╮": "╭ TESTI ╮",
"╭ CONSUMPTION PACE ╮": "╭ KULUTUSTAHTI ╮",
"╭ FUEL TANK ╮": "╭ POLTTOAINESÄILIÖ ╮",
"╭ MONITOR ╮": "╭ SEURANTA ╮",
"╭ MONITOR ●╮": "╭ SEURANTA ●╮",
"╭ SESSIONS ╮": "╭ ISTUNNOT ╮",
"╭ SESSIONS ●╮": "╭ ISTUNNOT ●╮",
"╭ PIE ╮": "╭ PIIRAKKA ╮",
"╭ QUOTA ╮": "╭ KIINTIÖ ╮",
"╭ USAGE ╮": "╭ KÄYTTÖ ╮",
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions internal/i18n/locales/fr.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -192,8 +192,8 @@
"MODEL": "MODÈLE",
"MODEL // ": "MODÈLE // ",
"MODEL: %s\n": "MODÈLE: %s\n",
"MONITOR": "SUIVI",
"MONITOR READOUT": "MESURES DU SUIVI",
"SESSIONS": "SESSIONS",
"SESSION TOTALS": "TOTAUX DES SESSIONS",
"MONITORING ●": "SUIVI ●",
"MONTHLY": "MENSUEL",
"MORE // PEAK DAY %s": "PLUS // PIC JOURNALIER %s",
Expand Down Expand Up @@ -329,8 +329,8 @@
"╭ BENCHMARK ╮": "╭ BENCHMARK ╮",
"╭ CONSUMPTION PACE ╮": "╭ RYTHME D’UTILISATION ╮",
"╭ FUEL TANK ╮": "╭ RÉSERVOIR ╮",
"╭ MONITOR ╮": "╭ SUIVI ╮",
"╭ MONITOR ●╮": "╭ SUIVI ●╮",
"╭ SESSIONS ╮": "╭ SESSIONS ╮",
"╭ SESSIONS ●╮": "╭ SESSIONS ●╮",
"╭ PIE ╮": "╭ CAMEMBERT ╮",
"╭ QUOTA ╮": "╭ QUOTA ╮",
"╭ USAGE ╮": "╭ UTILISATION ╮",
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions internal/i18n/locales/it.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -192,8 +192,8 @@
"MODEL": "MODELLO",
"MODEL // ": "MODELLO // ",
"MODEL: %s\n": "MODELLO: %s\n",
"MONITOR": "MONITOR",
"MONITOR READOUT": "DATI MONITOR",
"SESSIONS": "SESSIONI",
"SESSION TOTALS": "TOTALI SESSIONI",
"MONITORING ●": "MONITORAGGIO ●",
"MONTHLY": "MENSILE",
"MORE // PEAK DAY %s": "PIÙ // PICCO GIORNALIERO %s",
Expand Down Expand Up @@ -329,8 +329,8 @@
"╭ BENCHMARK ╮": "╭ BENCHMARK ╮",
"╭ CONSUMPTION PACE ╮": "╭ RITMO DI CONSUMO ╮",
"╭ FUEL TANK ╮": "╭ SERBATOIO ╮",
"╭ MONITOR ╮": "╭ MONITOR ╮",
"╭ MONITOR ●╮": "╭ MONITOR ●╮",
"╭ SESSIONS ╮": "╭ SESSIONI ╮",
"╭ SESSIONS ●╮": "╭ SESSIONI ●╮",
"╭ PIE ╮": "╭ TORTA ╮",
"╭ QUOTA ╮": "╭ QUOTA ╮",
"╭ USAGE ╮": "╭ UTILIZZO ╮",
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions internal/i18n/locales/ja.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -192,8 +192,8 @@
"MODEL": "モデル",
"MODEL // ": "モデル // ",
"MODEL: %s\n": "モデル: %s\n",
"MONITOR": "モニター",
"MONITOR READOUT": "モニター情報",
"SESSIONS": "セッション",
"SESSION TOTALS": "セッション合計",
"MONITORING ●": "監視中 ●",
"MONTHLY": "月別",
"MORE // PEAK DAY %s": "多 // 最多日 %s",
Expand Down Expand Up @@ -329,8 +329,8 @@
"╭ BENCHMARK ╮": "╭ ベンチマーク ╮",
"╭ CONSUMPTION PACE ╮": "╭ 消費ペース ╮",
"╭ FUEL TANK ╮": "╭ 燃料タンク ╮",
"╭ MONITOR ╮": "╭ モニター ╮",
"╭ MONITOR ●╮": "╭ モニター ●╮",
"╭ SESSIONS ╮": "╭ セッション ╮",
"╭ SESSIONS ●╮": "╭ セッション ●╮",
"╭ PIE ╮": "╭ 円グラフ ╮",
"╭ QUOTA ╮": "╭ 利用枠 ╮",
"╭ USAGE ╮": "╭ 使用状況 ╮",
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions internal/i18n/locales/nb.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -192,8 +192,8 @@
"MODEL": "MODELL",
"MODEL // ": "MODELL // ",
"MODEL: %s\n": "MODELL: %s\n",
"MONITOR": "OVERVÅKING",
"MONITOR READOUT": "OVERVÅKINGSDATA",
"SESSIONS": "ØKTER",
"SESSION TOTALS": "ØKTTOTALER",
"MONITORING ●": "OVERVÅKER ●",
"MONTHLY": "MÅNEDLIG",
"MORE // PEAK DAY %s": "MER // TOPPDAG %s",
Expand Down Expand Up @@ -329,8 +329,8 @@
"╭ BENCHMARK ╮": "╭ TEST ╮",
"╭ CONSUMPTION PACE ╮": "╭ FORBRUKSTAKT ╮",
"╭ FUEL TANK ╮": "╭ DRIVSTOFFTANK ╮",
"╭ MONITOR ╮": "╭ OVERVÅKING ╮",
"╭ MONITOR ●╮": "╭ OVERVÅKING ●╮",
"╭ SESSIONS ╮": "╭ ØKTER ╮",
"╭ SESSIONS ●╮": "╭ ØKTER ●╮",
"╭ PIE ╮": "╭ SEKTOR ╮",
"╭ QUOTA ╮": "╭ KVOTE ╮",
"╭ USAGE ╮": "╭ BRUK ╮",
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions internal/i18n/locales/nl.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -192,8 +192,8 @@
"MODEL": "MODEL",
"MODEL // ": "MODEL // ",
"MODEL: %s\n": "MODEL: %s\n",
"MONITOR": "MONITOR",
"MONITOR READOUT": "MONITORGEGEVENS",
"SESSIONS": "SESSIES",
"SESSION TOTALS": "SESSIETOTALEN",
"MONITORING ●": "VOLGEN ●",
"MONTHLY": "MAANDELIJKS",
"MORE // PEAK DAY %s": "MEER // DAGPIEK %s",
Expand Down Expand Up @@ -329,8 +329,8 @@
"╭ BENCHMARK ╮": "╭ BENCHMARK ╮",
"╭ CONSUMPTION PACE ╮": "╭ VERBRUIKSTEMPO ╮",
"╭ FUEL TANK ╮": "╭ BRANDSTOFTANK ╮",
"╭ MONITOR ╮": "╭ MONITOR ╮",
"╭ MONITOR ●╮": "╭ MONITOR ●╮",
"╭ SESSIONS ╮": "╭ SESSIES ╮",
"╭ SESSIONS ●╮": "╭ SESSIES ●╮",
"╭ PIE ╮": "╭ CIRKEL ╮",
"╭ QUOTA ╮": "╭ QUOTUM ╮",
"╭ USAGE ╮": "╭ GEBRUIK ╮",
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions internal/i18n/locales/pt-BR.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -192,8 +192,8 @@
"MODEL": "MODELO",
"MODEL // ": "MODELO // ",
"MODEL: %s\n": "MODELO: %s\n",
"MONITOR": "MONITOR",
"MONITOR READOUT": "LEITURA DO MONITOR",
"SESSIONS": "SESSÕES",
"SESSION TOTALS": "TOTAIS DAS SESSÕES",
"MONITORING ●": "MONITORANDO ●",
"MONTHLY": "MENSAL",
"MORE // PEAK DAY %s": "MAIS // DIA DE PICO %s",
Expand Down Expand Up @@ -329,8 +329,8 @@
"╭ BENCHMARK ╮": "╭ BENCHMARK ╮",
"╭ CONSUMPTION PACE ╮": "╭ RITMO DE CONSUMO ╮",
"╭ FUEL TANK ╮": "╭ TANQUE ╮",
"╭ MONITOR ╮": "╭ MONITOR ╮",
"╭ MONITOR ●╮": "╭ MONITOR ●╮",
"╭ SESSIONS ╮": "╭ SESSÕES ╮",
"╭ SESSIONS ●╮": "╭ SESSÕES ●╮",
"╭ PIE ╮": "╭ PIZZA ╮",
"╭ QUOTA ╮": "╭ COTA ╮",
"╭ USAGE ╮": "╭ USO ╮",
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions internal/i18n/locales/pt-PT.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -192,8 +192,8 @@
"MODEL": "MODELO",
"MODEL // ": "MODELO // ",
"MODEL: %s\n": "MODELO: %s\n",
"MONITOR": "MONITOR",
"MONITOR READOUT": "LEITURA DO MONITOR",
"SESSIONS": "SESSÕES",
"SESSION TOTALS": "TOTAIS DAS SESSÕES",
"MONITORING ●": "A MONITORIZAR ●",
"MONTHLY": "MENSAL",
"MORE // PEAK DAY %s": "MAIS // DIA DE PICO %s",
Expand Down Expand Up @@ -329,8 +329,8 @@
"╭ BENCHMARK ╮": "╭ BENCHMARK ╮",
"╭ CONSUMPTION PACE ╮": "╭ RITMO DE CONSUMO ╮",
"╭ FUEL TANK ╮": "╭ DEPÓSITO ╮",
"╭ MONITOR ╮": "╭ MONITOR ╮",
"╭ MONITOR ●╮": "╭ MONITOR ●╮",
"╭ SESSIONS ╮": "╭ SESSÕES ╮",
"╭ SESSIONS ●╮": "╭ SESSÕES ●╮",
"╭ PIE ╮": "╭ CIRCULAR ╮",
"╭ QUOTA ╮": "╭ QUOTA ╮",
"╭ USAGE ╮": "╭ UTILIZAÇÃO ╮",
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions internal/i18n/locales/ru.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -192,8 +192,8 @@
"MODEL": "МОДЕЛЬ",
"MODEL // ": "МОДЕЛЬ // ",
"MODEL: %s\n": "МОДЕЛЬ: %s\n",
"MONITOR": "МОНИТОР",
"MONITOR READOUT": "ПОКАЗАТЕЛИ МОНИТОРА",
"SESSIONS": "СЕАНСЫ",
"SESSION TOTALS": "ИТОГИ СЕАНСОВ",
"MONITORING ●": "НАБЛЮДЕНИЕ ●",
"MONTHLY": "ПО МЕСЯЦАМ",
"MORE // PEAK DAY %s": "БОЛЬШЕ // ПИК ЗА ДЕНЬ %s",
Expand Down Expand Up @@ -329,8 +329,8 @@
"╭ BENCHMARK ╮": "╭ ТЕСТ ╮",
"╭ CONSUMPTION PACE ╮": "╭ ТЕМП РАСХОДА ╮",
"╭ FUEL TANK ╮": "╭ БАК ╮",
"╭ MONITOR ╮": "╭ МОНИТОР ╮",
"╭ MONITOR ●╮": "╭ МОНИТОР ●╮",
"╭ SESSIONS ╮": "╭ СЕАНСЫ ╮",
"╭ SESSIONS ●╮": "╭ СЕАНСЫ ●╮",
"╭ PIE ╮": "╭ КРУГ ╮",
"╭ QUOTA ╮": "╭ КВОТА ╮",
"╭ USAGE ╮": "╭ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ╮",
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions internal/i18n/locales/sv.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -192,8 +192,8 @@
"MODEL": "MODELL",
"MODEL // ": "MODELL // ",
"MODEL: %s\n": "MODELL: %s\n",
"MONITOR": "ÖVERVAKNING",
"MONITOR READOUT": "ÖVERVAKNINGSDATA",
"SESSIONS": "SESSIONER",
"SESSION TOTALS": "SESSIONSTOTALER",
"MONITORING ●": "ÖVERVAKAR ●",
"MONTHLY": "MÅNADSVIS",
"MORE // PEAK DAY %s": "MER // TOPPDAG %s",
Expand Down Expand Up @@ -329,8 +329,8 @@
"╭ BENCHMARK ╮": "╭ TEST ╮",
"╭ CONSUMPTION PACE ╮": "╭ FÖRBRUKNINGSTAKT ╮",
"╭ FUEL TANK ╮": "╭ BRÄNSLETANK ╮",
"╭ MONITOR ╮": "╭ ÖVERVAKNING ╮",
"╭ MONITOR ●╮": "╭ ÖVERVAKNING ●╮",
"╭ SESSIONS ╮": "╭ SESSIONER ╮",
"╭ SESSIONS ●╮": "╭ SESSIONER ●╮",
"╭ PIE ╮": "╭ CIRKEL ╮",
"╭ QUOTA ╮": "╭ KVOT ╮",
"╭ USAGE ╮": "╭ ANVÄNDNING ╮",
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions internal/i18n/locales/tr.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -192,8 +192,8 @@
"MODEL": "MODEL",
"MODEL // ": "MODEL // ",
"MODEL: %s\n": "MODEL: %s\n",
"MONITOR": "İZLEME",
"MONITOR READOUT": "İZLEME VERİLERİ",
"SESSIONS": "OTURUMLAR",
"SESSION TOTALS": "OTURUM TOPLAMLARI",
"MONITORING ●": "İZLENİYOR ●",
"MONTHLY": "AYLIK",
"MORE // PEAK DAY %s": "DAHA FAZLA // ZİRVE GÜN %s",
Expand Down Expand Up @@ -329,8 +329,8 @@
"╭ BENCHMARK ╮": "╭ TEST ╮",
"╭ CONSUMPTION PACE ╮": "╭ TÜKETİM HIZI ╮",
"╭ FUEL TANK ╮": "╭ YAKIT DEPOSU ╮",
"╭ MONITOR ╮": "╭ İZLEME ╮",
"╭ MONITOR ●╮": "╭ İZLEME ●╮",
"╭ SESSIONS ╮": "╭ OTURUMLAR ╮",
"╭ SESSIONS ●╮": "╭ OTURUMLAR ●╮",
"╭ PIE ╮": "╭ PASTA ╮",
"╭ QUOTA ╮": "╭ KOTA ╮",
"╭ USAGE ╮": "╭ KULLANIM ╮",
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions internal/i18n/locales/zh-Hans.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -192,8 +192,8 @@
"MODEL": "模型",
"MODEL // ": "模型 // ",
"MODEL: %s\n": "模型: %s\n",
"MONITOR": "监控",
"MONITOR READOUT": "监控读数",
"SESSIONS": "会话",
"SESSION TOTALS": "会话总计",
"MONITORING ●": "监控中 ●",
"MONTHLY": "每月",
"MORE // PEAK DAY %s": "多 // 单日峰值 %s",
Expand Down Expand Up @@ -329,8 +329,8 @@
"╭ BENCHMARK ╮": "╭ 基准测试 ╮",
"╭ CONSUMPTION PACE ╮": "╭ 消耗速度 ╮",
"╭ FUEL TANK ╮": "╭ 油箱 ╮",
"╭ MONITOR ╮": "╭ 监控 ╮",
"╭ MONITOR ●╮": "╭ 监控 ●╮",
"╭ SESSIONS ╮": "╭ 会话 ╮",
"╭ SESSIONS ●╮": "╭ 会话 ●╮",
"╭ PIE ╮": "╭ 饼图 ╮",
"╭ QUOTA ╮": "╭ 配额 ╮",
"╭ USAGE ╮": "╭ 用量 ╮",
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions internal/ui/english_snapshot_test.go
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -31,9 +31,9 @@ func TestEnglishPresentationSnapshot(t *testing.T) {
}
}
got := fmt.Sprintf("%x", hash.Sum(nil))
// Baseline intentionally updated for the Monitor's directional detail hint;
// Baseline intentionally updated for Sessions / SESSION TOTALS branding;
// all themes, views and three terminal sizes are covered.
const want = "a17b202b9a8c1ca801640b3c0a916a14e1060018225166d02a448848d6053bd6"
const want = "3813648a9bb9fcb16559f4eea5f1375f0e6fdc611d0c6d1191545966b7c0474d"
if got != want {
t.Fatalf("English presentation changed: got %s, want %s", got, want)
}
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion internal/ui/monitor.go
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -152,7 +152,7 @@ func (m Model) renderMonitorReadout(width, height int, colors palette) string {
lines = append(lines, colors.dimmed().Render(ansi.Truncate(telemetry, innerWidth, "")))
}
action := m.renderMonitorNavigation(width, "", false, colors)
return frameSizedWithTitleAction(width, max(height-2, 1), i18n.Text("MONITOR READOUT"), action, strings.Join(lines, "\n"), colors.primary, colors)
return frameSizedWithTitleAction(width, max(height-2, 1), i18n.Text("SESSION TOTALS"), action, strings.Join(lines, "\n"), colors.primary, colors)
}

func (m Model) renderMonitorButton(width, height int, label string, id footerButtonID, enabled bool, colors palette) string {
Expand Down
Loading