@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-09-25 00:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-15 00:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -51,7 +51,8 @@ msgstr ""
 "``1``。"
 
 #: ../../howto/remote_debugging.rst:19
-msgid "Use the :option:`-X disable_remote_debug` command-line option."
+#, fuzzy
+msgid "Use the :option:`-X disable-remote-debug` command-line option."
 msgstr "使用 :option:`-X disable_remote_debug` 命令列選項。"
 
 #: ../../howto/remote_debugging.rst:20
@@ -1461,7 +1462,7 @@ msgstr ""
 #: ../../howto/remote_debugging.rst:719
 msgid ""
 "The environment variable :envvar:`PYTHON_DISABLE_REMOTE_DEBUG` (and the "
-"equivalent :option:`-X disable_remote_debug` flag) allows operators to "
+"equivalent :option:`-X disable-remote-debug` flag) allows operators to "
 "disable the in-process side of the protocol as a **defence-in-depth** "
 "measure.  This may be useful in hardened or sandboxed deployment "
 "environments where no debugging or profiling of the process is expected and "