[DE][Verwalten] Kunden verwalten #74

GitBook-Seite

Pfad: verwalten/kunden/kunden-verwalten
GitBook URL: https://app.gitbook.com/s/TTbkdOKWtE8u6wJ7suvC/verwalten/kunden/kunden-verwalten
Sprache: DE
Bereich: Verwalten
GitBook Page ID: oQGnqzrSaOQcQe7ype6p
Git Sync Pfad: de/benutzer-handbuch/kunden/kunden-verwalten.md

Durchläufe

• DE Sprache
• DE Sprachreview
• DE Optimierungsvorschläge
• DE Optimierungsreview
• DE Fachcheck
• DE Fachreview
• Screenshots prüfen
• Screenshots ggf. ersetzen
• EN Sync
• EN Review

Change Requests

• DE Sprache: GitBook CR #133
• Optimierung: GitBook CR #152
• Fachcheck: GitBook CR #171

Optimierungsvorschläge

• Redundanzen reduziert und zentrale Aussagen schneller erfassbar gemacht.
• Arbeitsschritte direkter und handlungsorientierter formuliert.
• Bestehende Struktur, UI-Bezeichnungen und Verweise beibehalten.

Reviewer-Hinweise

• Sprachkorrektur für Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung und Lesbarkeit erstellt.
• Strukturprüfung bestanden: Überschriften, Links, Bilder, Tabellen und GitBook-spezifische Elemente wurden bewahrt.
• Optimierungs-CR strukturell validiert; Links, Bilder, Tabellen, Überschriften und GitBook-Elemente bleiben erhalten.
• Fachcheck: markwoerdenweber zugewiesen.

Fachcheck-Ergebnis

• Fachcheck und Fachreview abgenommen; GitBook CR [DE][Verschiedenes] Cloudflare #171 committed.
• Kundeneditor anhand des aktuellen Codes geprüft; Allgemein, Zugriffsrechte, Aufträge, Bonuspunkte, Adressen, aktueller Warenkorb, Imitieren und Attribute in aktueller Struktur beschrieben. Überschriften ohne Registerkarte-Präfix.
• Kontoeinstellungen, Passwortänderung, E-Mail-Warteschlange und JSON-Export ergänzt. Manuelle Bonuspunktebuchungen, Löschverhalten und Imitieren präzisiert. Enterprise-Plugin-Funktionen getrennt ausgewiesen.
• Alle drei vorhandenen Bilder und bisherigen Linkziele/Anker erhalten. Screenshots, insbesondere Allgemein und Imitieren, gegen den aktuellen Stand prüfen beziehungsweise ersetzen.
• Nächster Schritt: Screenshots prüfen, anschließend EN Sync.

Offene Fragen

• Keine.