docs: recommend tt in remote test instructions#344

Mockird31 wants to merge 1 commit into

mastertarantool/tarantool-python:masterfrom

mockird31/update-docstarantool/tarantool-python:mockird31/update-docsCopy head branch name to clipboard