Skip to content

Add consolidated Czech translations for recent user-facing strings - #197

Merged
trypsynth merged 13 commits into
trypsynth:masterfrom
matejplch626-afk:czech-translation
Oct 16, 2026
Merged

trypsynth merged 13 commits into
trypsynth:masterfrom
matejplch626-afk:czech-translation

Conversation

@matejplch626-afk

@matejplch626-afk matejplch626-afk commented Oct 15, 2026 •

Copy link
Copy Markdown
Contributor

This consolidates the Czech translations for user-visible strings added since the previous Czech localization audit.

Includes:

  • Script Sources UI
  • copy mode “Clear selection”
  • braille displays provided by other apps, including permission/security and status text
  • battery-optimization warning

The change adds 31 Czech strings across the TalkBack and braille-display resources.

lint-baseline.xml was refreshed only for the exact corresponding MissingTranslation entries. The refresh used locations taken directly from the current lint report and the exact stored baseline locations; unrelated languages and unrelated lint findings were left unchanged. One pre-existing duplicated script_sources baseline entry required updating both identical stale blocks.

Validation completed successfully in the upstream repository:

  • ./gradlew assembleDebug --console=plain — passed
  • ./gradlew testPhoneDebugUnitTest --console=plain — passed
  • ./gradlew :lintPhoneDebug --console=plain — passed

The PR is ready for review and merge.

@matejplch626-afk
matejplch626-afk marked this pull request as ready for review October 15, 2026 18:08
@trypsynth
trypsynth merged commit c6ae8af into trypsynth:master Oct 16, 2026
2 checks passed
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants