Update hub links and UI references

docs/getstarted/quickstart/connect-a-second-control-plane.md

@@ -77,7 +77,7 @@ plane the connector speaks for.
 
 1. Open the [control planes page](https://hub.127.0.0.1.nip.io:8443/infrastructure/control-planes)
    and sign in as `admin` / `admin`.
-2. Create a ControlPlane in the `default` realm and name it `extra`.
+2. Register a ControlPlane in the `default` realm and name it `extra`.
 3. Copy the registration token. The hub displays it once.
 
 ![The Register a Control Plane dialog with realm and name fields](/img/quickstart/register-control-plane.png)
@@ -132,7 +132,7 @@ Select `extra` to see its resource counts and details:
 
 <CardGrid sections={[
   {
-    title: 'Create a managed resource',
+    title: 'Create a composite resource',
     description: 'Install UXP and a configuration. Then watch a resource reach the hub.',
     link: '/getstarted/quickstart/create-resources'
   }

docs/getstarted/quickstart/install-the-hub.md

@@ -143,6 +143,13 @@ planes, resources, and definitions the hub sees:
 
 ![The hub dashboard showing control plane, resource, and definition counts](/img/quickstart/dashboard.png)
 
+The [resources page](https://hub.127.0.0.1.nip.io:8443/explore/resources) lists
+every resource the hub sees, starting with the components the chart installed.
+Filter or search by name to see one of them, like Keycloak, as the Deployment,
+Pod, Service, and ConfigMap behind it:
+
+![The resources page filtered to resources whose name contains keycloak](/img/quickstart/resources.png)
+
 The [definitions page](https://hub.127.0.0.1.nip.io:8443/explore/definitions)
 lists every API kind across the connected control planes. See
 [Definitions][definitions] for what Insights correlates there:

hub-docs/reference/feature-flags.md

@@ -91,7 +91,8 @@ in the `hub-connector` chart. See [Metrics](../products/insights/metrics/overvie
 ### Registry
 
 The `Registry` gate supplies the credentials Catalog uses to pull from private
-or self-hosted registries. See [Registry](../products/insights/registry/overview.md).
+or self-hosted registries. See
+[Registry].
 
 ## Enabling a feature gate
 
@@ -140,6 +141,6 @@ For teams that manage flag definitions themselves:
   `/ofrep`.
 
 <!-- vale write-good.Passive = YES -->
-
+[registry]: /hub/products/insights/catalog/external-registry/
 [feature-releases]: /hub/reference/feature-releases
 [ofrep]: https://openfeature.dev/specification/appendix-c/

src/components/GuidesCards.js

@@ -5,7 +5,7 @@ const sections = [
   {
     title: 'Intelligent Control Planes',
     description: 'Advanced control plane patterns with dynamic resource composition, log analysis, and database scaling.',
-    link: '/guides/intelligent-control-planes/intelligent-control-planes/'
+    link: '/guides/intelligent-control-planes/'
   },
   {
     title: 'Solutions',

vercel.json

@@ -1459,6 +1459,56 @@
             "source": "/manuals/spaces/howtos/cloud-spaces/private-network-agent(/)?",
             "destination": "/cloud-spaces/howtos/private-network-agent",
             "permanent": true
+        },
+        {
+            "source": "/getstarted/introduction/build-and-push(/)?",
+            "destination": "/getstarted/builders-workshop/5-build-and-push",
+            "permanent": true
+        },
+        {
+            "source": "/getstarted/introduction/integrate-ai(/)?",
+            "destination": "/getstarted/builders-workshop/6-integrate-ai",
+            "permanent": true
+        },
+        {
+            "source": "/getstarted/introduction/project(/)?",
+            "destination": "/getstarted/builders-workshop/1-project-foundations",
+            "permanent": true
+        },
+        {
+            "source": "/getstarted/introduction/whats-next(/)?",
+            "destination": "/",
+            "permanent": true
+        },
+        {
+            "source": "/getstarted/platform-tutorial(/)?",
+            "destination": "/guides/platform-tutorial",
+            "permanent": true
+        },
+        {
+            "source": "/getstarted/upgrade-to-upbound/migrate-configurations-v2(/)?",
+            "destination": "/manuals/uxp/howtos/migrate-configurations-v2",
+            "permanent": true
+        },
+        {
+            "source": "/getstarted/upgrade-to-upbound/upgrade-to-mcps(/)?",
+            "destination": "/cloud-spaces/upgrade-to-mcps",
+            "permanent": true
+        },
+        {
+            "source": "/getstarted/upgrade-to-upbound/upgrade-to-projects(/)?",
+            "destination": "/manuals/uxp/upgrade-to-projects",
+            "permanent": true
+        },
+        {
+            "source": "/getstarted(/)?",
+            "destination": "/",
+            "permanent": true
+        },        
+        {
+            "source": "/getstarted/upgrade-to-upbound/upgrade-to-uxp(/)?",
+            "destination": "/manuals/uxp/howtos/upgrade-to-uxp",
+            "permanent": true
         }
     ]
 }