fix(proxy): 非流式客户端聚合上游 SSE 为单条 Responses JSON

[wthsama]

问题

Codex 上游只回 SSE（normalizeBody 强制上游 stream:true，响应恒设 text/event-stream）。非流式客户端（未显式 stream:true）拿到的 SSE 体被 OpenAI SDK 当作字符串返回，调用方访问 .choices / .output 抛 AttributeError。

实际影响：经 new-api 渠道 4（codex-bridge）调用 gpt-* 的非流式调用方（如 BiliNote）笔记生成全部失败。

改动

• src/proxy.js：非流式请求把上游 response.completed（含 response.done / response.incomplete）事件聚合为单条 Responses JSON 返回；无 completed 事件时按 response.output_text.delta 兜底合成。流式请求行为不变。
• test/smoke.js：拆分流式（SSE 透传）与非流式（JSON 聚合）两条断言。

验证

• npm test：ALL TESTS PASSED。
• 端到端（new-api 192.168.5.21:3010，模型 gpt-5.6-luna）：stream:false → 200 application/json + chat.completion；stream:true → 200 text/event-stream 不变。
• BiliNote 实跑：PENDING → TRANSCRIBING → SUCCESS。