i18n: sync zh/ja/ko translations for Comfy Router pages - #1660
Merged
comfyui-wiki merged 25 commits intoSep 17, 2026
Merged
Conversation
- reference.mdx and models.mdx: retranslate updated sections (sync bot Comfy-Org#1623 regenerated these without translation updates) - model-code-footer snippet: first translations for all three languages - 41 router model code pages: first zh/ja/ko translations (byteplus, veo, ltx, wavespeed, recraft, luma) Structure parity with EN verified (headings, code fences); no truncation; hashes synced.
|
Important Review skippedToo many files! This PR contains 838 files, which is 738 over the limit of 100. To get a review, reduce the PR to 100 files or fewer by splitting it into smaller PRs or changing its base branch. Upgrade to a paid plan to raise the limit. Usage-priced reviews support at most 300 files. ⚙️ Run configurationConfiguration used: Organization UI Review profile: ASSERTIVE Plan: Advanced Run ID: 📒 Files selected for processing (838)
You can disable this status message by setting the Comment |
The api and headers pages have no zh/ja/ko versions and are not in the localized nav, so both the localized-path and canonical-EN variants of these links fail repo validators. quickstart is in every localized nav and covers auth keys and 422 interpretation.
The translation tool glued text after closing ParamField tags, producing MDX that Mintlify cannot parse. Rebuild the affected blocks.
…eCount block (zh veo)
…parse error, mint-checks)
…op links to non-localized headers page (mint-checks broken links)
Merge origin/main (sync bot Comfy-Org#1661: 146 files, new BFL Video Edit V1, BytePlus Seed 2.0 Lite/Mini/Pro, Ideogram V3, Pruna P Video 2 pages) and translate the delta: - reference.mdx / models.mdx updated sections (ja/ko/zh) - 13 modified code pages re-translated (ja/ko/zh) - 6 new code pages translated (byteplus seed-2-0 x3, bfl video-edit-v1, ideogram-v3, pruna p-video-2) - ja only for pruna/p-video-2 initially - Repair 5 files with mangled ParamField blocks from LLM translation (double close tags, orphan closes, glued content)
- headers/limitations/api/quickstart main pages: first ja/ko/zh where missing (reference was already done) - repair ko gemini + ko nano-banana-2-lite mangled ParamField blocks - repair ja flux-pro-1-0-fill missing Input/Output JSON sections - remaining ja pendings are orphaned legacy root-level snippet files, not part of the site build
- EN api.mdx: add 'Timeouts and collection' anchor heading (fixes pre-existing broken links from limitations.mdx on main) - ja/ko/zh api.mdx: restore Validation errors / Retry outcomes / Model billing facts / Timeouts sub-headings dropped by translation, with explicit anchor ids
…ections - queue.mdx: first-time ja/ko/zh frontmatter + 8 sections - reference.mdx: 4 new sections (queue endpoints, validation error types) - veo/ltx/wavespeed code pages: 1 new section each x 3 langs - flashvsr ja: restore the missing second Quick start tab group (Queue and collect later) that a prior truncated translation dropped
…d code pages The LLM translation systematically dropped the second Quick start tab group (the async queue-and-collect flow) across 573 translated code pages (191 pages x 3 languages). Restore each from the EN source with localized prose, re-wrap the Tabs structure, and sync hashes. Known remaining: 11 files with multi-tab-group EN structures (gemini, flux-1-1-ultra, flux-1-kontext, erase-v1 zh, bria gen-fill zh) need per-file manual restoration; tracked for a follow-up pass.
- 21 translated router files had the description text glued onto the <ParamField> open tag line, which breaks MDX parsing; split to the standard two-line form - ja/ko/zh reference.mdx: point #endpoints links at the localized heading anchor
Cross-verified all router translated pages against EN source with 8 parallel review agents covering every model provider and the main pages: - byteplus (60 files): restore corrupted ### Output headings, split glued close/open ResponseField tags (9 files) - wan/minimax/kling (102 files): split glued ### Output headings (54), glued ParamField tags (54), localize leftover EN headings (43), restore missing Schema/Examples sections - recraft/bria/openai (144 pages): restore missing queue-tab prose (142 files), fix corrupted ### Output (68 openai files), split glued ResponseField closes (~75 files) - black-forest-labs/xai (8 files): restore missing Queue tab groups in flux-1-1-pro-ultra-image and flux-1-kontext, rebuild erase-v1 zh (dedupe Schema, restore Examples + footer) - google/luma/runway (36 files): rebuild gemini ja/ko/zh Quick start with all 4 missing queue tab groups (415+ lines), remove LLM thinking-leak artifact in zh, restore missing mediaProcessing blocks - elevenlabs (6 files): add missing Output schema block from upstream - main pages (14 files): api.mdx remove 3 spurious headings per lang and add explicit EN anchors on localized headings, quickstart restore missing Queue section, limitations remove extra Note Final sweep: 0 structural mismatches (headings, ParamField/ ResponseField/CodeGroup/Tabs counts, fence parity) across all router files; truncation scan clean.
… queue links
- ko/zh kling-video-o1: '\<\<<>>' was a malformed escape sequence that
MDX parses as an empty tag; restore EN's '\<\<\<>>' form
- 7 BFL translated files: localize queue.mdx links to /{lang}/ paths
per validate-links rule
The yaml asset has no localized copies; /{lang}/openapi-v2.yaml 404s
in Mintlify broken-links check.
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
2 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
The Comfy Router sync (#1623, 226 files) regenerated
reference.mdx,models.mdx, and 19 model code pages without corresponding translation updates, and the router code pages had no zh/ja/ko translations at all.What's included
Verification
translate:check-truncation: clean for router filestranslate:dry-run: remaining router pendings are pre-existing backlog pages that were never translated in any language (bria, runway, google, kling, etc.), not part of the recent update sync