feat(widgets): serve widget library files from Jupyter Server - #136

mfranczel wants to merge 3 commits into

docs(widgets): add one-line docstrings to widget asset helpers and tests