docs(quest): retire the resolved binding benchmark quest

quest/m0/nightly/README.md

@@ -37,7 +37,6 @@ Public API: none. Wire: none.
 
 - [The receive-windows benchmark runs to the end](/quest/m0/nightly/receive-windows-evicted.md) - `benchmark_receive_windows` stops failing `frame: Evicted`, so the Rust benchmark-tests job publishes its report
 - [The relay's startup fits its stack under all features](/quest/m0/nightly/relay-stack.md) - `debug_relay_load_and_run_fit_windows_stack` passes under `--all-features`, fixed at the feature that grew the future
-- [The binding benchmark's 64 KiB case measures](/quest/m0/nightly/bindings-bench-evicted.md) - the 64 KiB case completes instead of failing `evicted`
 - [moq-net's ingest fuzz target finds no stall](/quest/m0/nightly/ingest-fuzz.md) - the 13-byte stream that stalls ingest is fixed at its cause and kept as a regression test
 - [Nightly's shipping-size check passes](/quest/m0/nightly/shipping-size.md) - js/net, js/watch, and moq-relay growth over 5% is traced to its commits, then shrunk or accepted
 - [Nightly's Miri job stays inside its time budget](/quest/m0/nightly/miri.md) - Miri gets `rust-src`, then finishes inside its 60-minute job and 15-minute-per-test budgets